• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • Áö¹æÀÚÄ¡
    • Áö±¸Ã̼ҽÄ
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹®Çи¶´ç
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • AI¡¤VR¡¤AR, ¹Ì·¡¸¦ ¿¬´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ 2023 Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • ³²¼º¼÷Ä®·³
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ±â°í&Ä®·³
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ¹®È­³­Àå
    • ±¤ÁÖÀü³²¿¬±¸¿ø Áö¿ªÇö¾È Á¦¾ð
  • âÁ¶Å¬·´
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
¾ÆÄ§¼¼»ó
  • ³²¼º¼÷Ä®·³
  • »ç¼³
  • ½Ã·Ð
  • ±â°í&Ä®·³
  • ÆíÁý±¹¿¡¼­
  • ÃëÀç¼öø
  • ¾ÆÄ§¼¼»ó
  • ¹®È­³­Àå
  • ±¤ÁÖÀü³²¿¬±¸¿ø Áö¿ªÇö¾È Á¦¾ð
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2023.02.03(±Ý) 21:41
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

±¤ÁÖ¿¡ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ °Ç¸³ ½Ã±ÞÇÏ´Ù

±¤ÁÖ¿¡ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ °Ç¸³ ½Ã±ÞÇÏ´Ù
±è´ëÁ¾ Àü¹«ÀÌ»ç
  • 2012. 08.14(È­) 00:00
  • /bigbellkim@hanmail.net
  • Àç»ý ÁغñÁß

¿À·¡ÀüºÎÅÍ ±¤ÁÖ¿¡´Â ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯°¡ ¾ø´Ù´Â ¾ê±â¸¦ µé¾î¿Ô´Ù.

À̸¥¹Ù ±¤ÁÖ ÇÏ¸é ¹ÎÁÖ À뱂 ÆòÈ­µµ½ÃÀε¥ ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯°¡ ½ÇÁ¾µÆ´Ù´Â °ÍÀº ÇѸ¶µð·Î âÇÇÇÑ ÀÏÀÌ´Ù. ¿ø·¡ ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯¶ó ÇÏ¸é ¾Æ·¡·ÎºÎÅÍÀÇ Á¸°æ½É°ú ¡®¹ä»ó¸Ó¸® ±³À°¡¯ÀÌ ¶°¿À¸£Áö¸¸ ¿©±â¼­ ¸»ÇÏ´Â ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯´Â ÇØ´ç Áö¿ª¿¡ Å«ÀÏÀÌ »ý±æ ¶§¸é ¾î¸¥µéÀÌ È¦¿¬È÷ ³ª¼­ ¡®¹æÇ⟠¿ªÇÒ¡¯À» ÇÏ´Â ¼ø±â´ÉÀ» ¶æÇÑ´Ù.

µ¿¼­°í±ÝÀ» º¸´õ¶óµµ ¼º°øÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾î¸¥µéÀº ±¹°¡À§±â³ª Áö¿ªÀÇ Å« Çö¾ÈÀÌ ¹ß»ýÇϸé Ä¡¿­ÇÏ°Ô ½Ã±¹Åä·ÐÀ» ¹úÀÌ´Â µî È/¦ À§ÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ÀÚÀÓÇß´Ù. ½ÉÁö¾î Áö¿ªÀÇ »ç¼ÒÇÑ °¥µî±îÁöµµ ºÀÇÕÇÏ´Â, ±×¾ß¸»·Î ¡®¼Ò±Ý¡¯°ú °°Àº Á¸Àç¿´´Ù. °¡±î¿î »ç·Ê·Î ¿ì¸® Áö¿ªµµ 80³â 5¡¤18 ´ç½Ã Áö¿ª ¾î¸¥µé·Î ±¸¼ºµÈ ¡®½Ã¹Î¼ö½À´ëÃ¥À§¡¯°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÎ »ç·Ê°¡ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í´Ù.

±×·±µ¥ ±Ù·¡ µé¾î ±¤ÁÖ¿¡¼­ ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯¸¦ ã¾Æº¸¶ó. °ÅÀÇ ±â¾ïÀÌ ¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ¾î¸¥µéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ ¿òÁ÷ÀÓ ¶ÇÇÑ Ã£¾Æº¼ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¼ÒÅë¿¡¼­ ¼Ò¿ÜµÆ±â¿¡ ÀÇÁö°¡ ¾øÀ» ¹ýµµ ÇÏ´Ù. ´©±¸ÀÇ Å¿À̶ó°í ¸»ÇÏ±ä °ï¶õÇÏ´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ Ã¥ÀÓÀÌ°í ¹Ý¼ºÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Àϰ¢¿¡¼­ ³ª¿Â ¾ê±âÁö¸¸ ¿¾ YS ½ÃÀý, ÀϺΠ¾î¸¥µéÀÌ ¾î·Á¿î ¹ÎÁÖÈ­ °úÁ¤À» °ÅÄ£ µÚ ƯÁ¤ Á¤±Ç¿¡ µ¿Á¶(?)Çϸ鼭 ¼­¼­È÷ ±¤ÁÖ¿¡ ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯°¡ ¼è¶ôÇØÁö°í ¸»¾Ò´Ù´Â ¾ê±â°¡ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³ª°£ ¾ê±â´Ù. ¿ì¸® ±¤ÁÖ°¡ ¹ÎÁÖ Àαǵµ½Ã·Î °¡´Â ±æ¸ñ¿¡ °ú°Å¸¸ °ö¾Ã°í À־¾ß µÇ°Ú´Â°¡. ¼³·É ÀÌÇØ°¡ °¡Áö ¾Ê´õ¶óµµ ÇÑ ¶§ °³ÀÎÀÇ ÀÏ·Î Ä¡ºÎÇÏ°í ´ë½ÂÀû Â÷¿ø¿¡¼­ÀÇ ÀÎ½Ä ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÇÊÀÚ´Â ÃÖ±Ù ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯¿Í °ü·ÃµÈ ¾ÆÁÖ ±âºÐ ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀ» µé¾ú´Ù.

´Ù¸§ ¾Æ´Ñ ±¤ÁÖ¿¡ ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ ¿ø·ÎµéÀ» À§ÇÑ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý(°¡Äª)¡¯ °Ç¸³ÀÌ ÃßÁøµÈ´Ù´Â ¼Ò½Ä ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù¼Ò ´ÊÀº °¨ÀÌ µéÁö¸¸ ¹Ý°¡¿î ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. À̰°ÀÌ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ °Ç¸³ ¾ê±â´Â Áö³­ 5¡¤18, 31ÁÖ±â Çà»ç ÈÄ °­¿îÅ ±¤ÁÖ½ÃÀå°ú ½Ã¹Î»çȸ ¿ø·ÎµéÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¿ÀÂùÀÚ¸®¿¡¼­ Á¦¾ÈÀÌ ³ª¿Í Á¡Â÷ °¡½ÃÈ­°¡ µÇ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ´ç½Ã °­ ½ÃÀåÀÌ Çʿ伺¿¡ ´ëÇØ Àû±Ø °ø°¨ÇßÀ¸¸ç, ÇÊÀÚ°¡ È®ÀÎÇØº» °á°ú ÇöÀç ±¤Áֽà ÀαǴã´ç°ü½Ç¿¡¼­ ÀÇ°ß ¼ö·ÅÀÌ ÇÑâÀ̾ú´Ù. ¶Ç ¿¹»ê°ú °ü·Ã, 2013³âµµ º»¿¹»ê¿¡ ¹Ý¿µÅä·Ï ÇÑ´Ù´Â ³»ºÎ°èȹÀ» °®°í ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°¾ÆÁ÷ Ãʱ⠴ܰè¶ó Á¶½É½º·´Áö¸¸, ÀϺο¡¼­ ÃßõµÈ ±¤Áֽà ±Ãµ¿ ¼ÒÀç °í È«³²¼ø º¯È£»ç ÀÚÅøÅÀÔ ÀǰßÀÌ ³ª¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¯³ª À̰÷Àº ¿ö³« ºñÁ¼°í °³º¸¼ö°¡ ÇÊ¿äÇØ ¿ÀÈ÷·Á »õ·Î¿î ºÎÁö°¡ ³´´Ù´Â »õ·Î¿î ÁÖÀå°ú ¹Î°üÇÕµ¿ ¼³¸³À» À§ÇÑ ¼º±ÝÀ» ¸ð±ÝÇÏÀÚ´Â µî ¿©·¯ ÀǰßÀÌ °³ÁøµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌó·³ ¸í½Ç»óºÎÇÑ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ÀÌ Á¶¼ºµÇ¸é ±¤ÁÖÀÇ ¾ÆÁ¨´Ù¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ °¢Á¾ Åä·ÐÀÇ °ø°£Àº ¹°·ÐÀ̰í, Ÿ½Ãµµ ¿ø·Îµé°úÀÇ ±³·ù µî ¾î¸¥µéÀÇ »ç¶û¹æ ¿ªÇÒÀÌ ±â´ëµÈ´Ù.

°­Á¶ÄÁ´ë, ¿ì¸®°¡ ž °íÀåÀ» À§ÇØ ±×°Íµµ ¾î¸¥µéÀ» À§ÇÑ ½°Å͸¦ ¸¶·ÃÇÏÀڴµ¥ ¾îÂî °ÇÀüÇÑ ½Ã¹ÎÀ̶ó¸é ¸¶´ÙÇÒ ÀÌÀ¯°¡ Àְڴ°¡.

»ç½Ç, ¿ì¸® ±¤ÁÖ¿¡µµ ³ëÀ塤û³âÃþÀÌ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë´Â Çà»ç°¡ ÀÖ±ä ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª °íÀÛ 1³â¿¡ ÇÑ ¹øÀÌ´Ù. ½ÅÁ¤ ¿¬ÈÞ¸¦ ÁîÀ½ÇØ ¡®¹ÎÁÖÀλç ÇÕµ¿¼¼¹è¡¯°¡ ¹Ù·Î ±× Çà»çÀε¥, ¸¶¶¥ÇÑ Àå¼Ò°¡ ¾ø¾î ±¤ÁÖYMCA °­´çÀ» ºô·Á ¾²°í ÀÖ´Â °Ô Çö½ÇÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ÀÌ Â÷Áú ¾øÀÌ ÃßÁøµÈ´Ù¸é ½Ã±¹Çö¾È ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ³ëÀå°ú û³â °£ÀÇ ¼ÒÅë¹®Á¦, Áö¿ª ³» ¡®¾î¸¥ ¹®È­¡¯ Á¶¼º µî¿¡µµ ÇѸòÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

Áö±Ý Áö¿ª ¿ø·Î ´ë´Ù¼ö´Â ÀþÀº ½ÃÀý ±ººÎ µ¶Àç¿Í ¹ÎÁÖÈ­¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿üÁö¸¸, ¾î´Àµ¡ 70~80¼¼¶ó´Â ³ªÀÌ·Î ¡®»ýÀÇ ³ë³â±â¡¯·Î Ä¡´Ý°í ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ À̰÷ÀÌ Áö¿ª »çȸÀÇ Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ´Â Àå¼ÒÀ̸鼭, ¶ÇÇÑ ½É½ÅÀ» ½¬°Ô ÇÏ´Â ½°ÅÍ¿Í »ç¶û¹æÀ¸·Î½á ÀÚ¸® Àâ¾ÒÀ¸¸é ÇÏ´Â ¹Ù¶÷ÀÌ´Ù.

¾Æ¹«Æ° ¡®¹ÎÁÖÀÇ Áý¡¯ °Ç¸³ ¹®Á¦´Â ±¤Áֽð¡ ¾ÕÀå¼­ ÇϳªÀÇ »õ·Î¿î ±æÀ» ¿©´Â ȹ±âÀûÀÎ »ç¾÷À¸·Î ¿ªÁ¡À» µÎ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¹°·Ð ½ÃÀÛÀÌ ¹ÝÀ̰í, ÈûÀÌ¾ß µé°ÚÁö¸¸ ºÐ¸í °¡Ä¡°¡ Å« »ç¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÑ Áö¿ª »çȸÀÇ Àǰߵµ Ȱ¹ßÈ÷ ÀÌ·ïÁ³À¸¸é ÇÑ´Ù.

¿¾¸»¿¡ ¡®¼ºÀ» ½×´Â ÀÚ´Â ¸Á(ØÌ)Çϰí, ±æÀ» ¿©´Â ÀÚ´Â Èï(ýé)ÇÑ´Ù¡¯´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. /bigbellkim@hanmail.net
/bigbellkim@hanmail.net


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2023-02-02 20:09¡®ÀϰæÇèµå¸²Ç÷¯½º¡¯ 470¸í ¸ðÁý
  • 2023-02-02 20:09µµÀÇ¿øµé ¡°¾ç°î°ü¸®¹ý °³Á¤ °ÅºÎ´Â ½Ä·®ÁÖ±Ç Æ÷±â¡±
  • 2023-02-02 20:09¹ÝµµÃ¼»ê¾÷ Ưȭ´ÜÁö À¯Ä¡¡¤Á¶¼º ±â¹Ý ¸¶·Ã
  • 2023-02-02 20:09æ¨ ´ç±Ç·¹À̽º ÃÊ¹Ý ¾Èö¼ö ¡®½ºÆÛÆ®¡¯
  • 2023-02-02 20:097Â÷ À¯Çà ±¤ÁÖ¡¤Àü³² 240¸í »ç¸Á¡¦¹é½Å Á߿伺 Ä¿Á³´Ù
  • 2023-02-02 20:09¡®»ó»ý¹ßÀüÇù·Â¡æ°æÁ¦¡æÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¯ ¹æ¾È Á¦½Ã
  • 2023-02-02 20:09Ô³, ±Û·Î¹ú ÇØ»ódz·Â Åͺó»ç À¯Ä¡ ¸·¹ÙÁö ÃÑ·Â
  • 2023-02-02 20:09È£³²±Ç¿ªÀçȰº´¿ø ¿î¿µ ÇöȲÁ¡°Ë
  • 2023-02-02 20:09±¤ÁֽùΠ10¸í Áß 8¸í ¡°°³Çå Âù¼º¡±
  • 2023-02-02 20:10¡°º¹ÇÕ¼îÇθô À¯Åë ´ë±â¾÷ ÅõÀÚÀÚ·Î ºÁ¾ß¡±
  • 2023-02-02 20:10Ô³, ±ÕÇüÀ§¿¡ Àü¶ó¼± °í¼Óö µî Çö¾È °ÇÀÇ
  • 2023-02-02 20:09ÀÚ¸³ Áغñ û³â ¡®Èñ¸Áµðµõµ¹ Àü³²¼¾ÅÍ¡¯ °³¼Ò
  • 2023-02-02 20:10´ã¾ç´ë³ª¹«ÃàÁ¦, 4³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  • 2023-02-02 20:10½ÃÀÇȸ-°Å¹ö³Í½º¼¾ÅÍ, ÀÚÄ¡ºÐ±Ç °­È­ ¸Â¼Õ
  • 2023-02-02 20:09±¤ÁÖ½Ã, Çü½ÄÀû ¿î¿µ¡¤½ÇÈ¿¼º ¾ø´Â À§¿øÈ¸ ¼Õº»´Ù
Ãßõ ´º½º
  • »çȸ¡®ÀúÀå°­¹ÚÁõ¡¯ ¹®Èﵿ °Å¸® 10³â ³Ñ°Ô ¾²·¹±â ¸ö»ì

  • Á¤Ä¡¡°º¹ÇÕ¼îÇθô À¯Åë ´ë±â¾÷ ÅõÀÚÀÚ·Î ºÁ¾ß¡±

  • Á¤Ä¡7Â÷ À¯Çà ±¤ÁÖ¡¤Àü³² 240¸í »ç¸Á¡¦¹é½Å Á߿伺 Ä¿Á³´Ù

  • Áö¿ª´ã¾ç´ë³ª¹«ÃàÁ¦, 4³â ¸¸¿¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù

  • Á¤Ä¡Ô³, ±ÕÇüÀ§¿¡ Àü¶ó¼± °í¼Óö µî Çö¾È °ÇÀÇ

¾ÆÄ§¼¼»ó ÃֽŴº½º
  • 18:56

    ¡®°ü±¤´ë»ó¡¯¿¡¼­ È®ÀÎÇÑ Áö¿ª °ü±¤ÀÇ ¹Ì·¡

  • 18:58

    °ü±¤ Àü¹®°¡µéÀÌ ½ñ¾Æ³½ °­Áø °ü±¤ Ȱ¼ºÈ­ Àü·«

  • 19:17

    Äڷγª19 »óȲ Çö¸íÇÏ°Ô ´ëóÇÏ´Â ¡®¿©ÇàÀÇ ±â¼ú¡¦

  • 20:56

    Äڷγª19 ÀÌÈÄ °ü±¤ÀÇ ¹Ì·¡, ÇØ³²¿¡¼­ ã´Ù

  • 19:49

    ÃàÁ¦ÀÇ ÀÏ»ó º¹±Í¸¦ °í´ëÇÑ´Ù

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • »ç¾÷ÀÚ¹øÈ£: 410-81-72281 / µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222(15.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¿À¼º¼ö
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.