¿À·¡µÈ ¹Ì·¡, Áö¿ª¿¬±¸·Î º¸»ìÇËÀÇ °æÁ¦¸¦ ÀÌ·ç´Ù! / ±èÃá½Ä |
2022³â 05¿ù 30ÀÏ(¿ù) 19:41 |
|
È÷¸»¶ó¾ß °í¿ø, ÀεµÀÇ ¶ó´ÙÅ©(Ladakh) »ç¸·Áö´ë¿¡ »ç´Â ¶ó´ÙÅ©ÀεéÀº »ýÁ¸À» À§ÇØ °ÇÑ °øµ¿Ã¼ ÀǽÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ÀÎÁ¾ÀÇ È¥ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ Æ÷¿ë·ÂÀÌ °ÇÑ »çȸ¸¦ Çü¼ºÇÏ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, 70%ÀÇ Æ¼ºªÁ· ÀÌ¿Ü ´Ù¾çÇÑ Á¾Á·µé·Î ±¸¼ºµÈ Áö¿ª¿¡ °øÁ¸ÇÏ¸é¼ ´Ù¸§À» Æ÷¿ëÀ¸·Î ½ÂÈÇØ ³»°í ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¶ó´ÙÅ©ÀεéÀº ÀÚ¿¬°úÀÇ °øÁ¸À» °¡Àå ¿ì¼±½ÃÇßÀ¸¸ç, Ž¿å°ú ¿À¸¸À» »îÀÇ °¡Àå Å« ºÒÇàÀ¸·Î ¿©°å´Ù. ±×µé¿¡°Ô »îÀÇ ±â»ÝÀº Àΰ£°ú ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ º¸ÆíÀû ¿¹ÀǸ¦ ÁöÅ°´Â ¡®°øÁ¸Àǽġ¯¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ÆòÈ·Î¿î °øµ¿Ã¼¿¡ ¼¼°èȶó´Â ¿ÜºÎ ¼¼°èÀÇ ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾ú´Ù. 1990³â´ë ¶ó´ÙÅ©¿¡ ±Û·Î¹ú ÀÚº»ÀÌ µé¾î¿Í È÷¸»¶ó¾ß Æ®·¡Å· ÄÚ½º¿Í °ü±¤ÀÚ¿øÀÌ °³¹ßµÇÀÚ, »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ±×¸®°í °ð µ·Àº ¶ó´ÙÅ©Àε鿡°Ô Áß¿äÇÑ °¡Ä¡·Î ÀÚ¸®ÇÑ µ¿½Ã¿¡ ÀÚº»Àº ºÒÆòµîÀ» Á¶ÀåÇßÀ¸¸ç, À̳» ±×µéÀº ½º½º·Î¸¦ °¡³ÇÏ°í ºÒÇàÇÏ´Ù°í ¿©°å´Ù. °á±¹ ¶ó´ÙÅ© Áö¿ªÀÇ ÇູÀº ¼±¸ »ê¾÷ÀÚº»°úÀÇ Á¢ÃËÀ¸·Î ÀÎÇØ ºØ±«µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. 20¿©³â µ¿¾È ¶ó´ÙÅ©¿¡ »ì¸é¼ ÀÌ ¸ðµç °úÁ¤À» Á÷Á¢ °æÇèÇÑ È£Áö¿©»ç´Â ¡®°³¹ß¡¯°ú ¡®Áøº¸¡¯ÀÇ À̸§À¸·Î °¿äµÇ´Â ¼±¸ÀÇ ÀÚº»°ú »ê¾÷¹®È¿¡ ´ëÇÑ Åë·ÄÇÑ ºñÆÇÀ» °¡Çß´Ù. ±×¸®°í ¼¼°èÈ¿¡ ´ëÇ×ÇÑ ¡®Áö¿ªÈ(localization)¡¯, ±×¸®°í Áö¿ªÀÇ ÀüÅë°¡Ä¡¿Í ¹®ÈÀÇ È¸º¹À» À§ÇØ ÂøÃë¿Í °æÀïÀÌ ¾Æ´Ñ Áö¿ª¹ÎµéÀÌ ¼·Î¸¦ ÀÇÁöÇÏ´Â ¡®º¸»ìÇËÀÇ °æÁ¦¡¯¸¦ ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦¾ÈÇß´Ù.
±×·±µ¥ Ãֱ٠ȣÁö¿©»ç°¡ °Á¶ÇÑ ÀÌ Áö¿ªÈ¿¡ ´ëÇÑ Àǹ̰¡ »õ·Ó°Ô Á¶¸íµÇ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Áö¹æÀÚÄ¡¸¦ Ç¥¹æÇϸ鼵µ Áß¾ÓÁýÁßÈÀÇ ½ÉÈ¿Í Áö¹æ¼Ò¸êÀÇ À§±â¿¡ óÇÑ Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ °ÆÁ¤ÇÏ´Â ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡µé, ±×¸®°í Áö¿ªÇÐ(ò¢æ´ùÊ) ¿¬±¸Àڵ鿡°Ô´Â ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ½Ã»çÁ¡À» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áß¾ÓÁ¤ºÎ¿¡ ÀÇÁ¸¼ºÀÌ Å« Çѱ¹ÀÇ Á¤Ä¡°æÁ¦Àû ÁöÇü¿¡¼ ¶ó´ÙÅ©·Î »ó¡µÇ´Â Áö¿ª°øµ¿Ã¼´Â ´ç¸éÇÑ Àü Áö±¸Àü ±âÈÄÀ§±â¸¦ ³Ñ¾î °æÁ¦Àû Áö¿ªÈ ¹× Áö¿ª¿¬±¸¸¦ À§ÇÑ Áß¿äÇÑ °Å¿ïÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇöÀç Çѱ¹¿¡¼´Â Á߽ɺÎÀÇ ÀÚº»°ú »ê¾÷¿¡ ÈíÀÔ·ÂÀ¸·Î Áö¿ª°æÁ¦´Â ºØ±«ÀϷο¡ ³õ¿© ÀÖÀ¸¸ç, Áö¿ªÀÇ ÀüÅë¹®È¿Í Æ¯»ö »ê¾÷Àº Á¡Á¡ ´õ ºü¸¥ ¼Óµµ·Î »ç¶óÁö°í ÀÖ´Ù. ¶§¹®¿¡ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°ýÀûÀÎ ¿¬±¸·Î Áö¿ªÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ÁöÄѳ»°í, Áö¿ª¿¡ ´ç¸éÇÑ º¸»ìÇËÀÇ °æÁ¦¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀº Çʼö ºÒ°¡°áÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÇÊ¿ä¿¡¼ ½ÃÀÛµÈ Áö¿ª¿¬±¸´Â ¶ÇÇÑ ¼¼°èÈ¿Í ¹ÐÁ¢ÇÑ ¿¬°ü ¼Ó¿¡ ½ÃÀ۵ƴÙ.
20¼¼±â ¸»¿¡ ½ÃÀÛµÈ ¼¼°èÈ ½Ã±â¿¡ °¢±¹ÀÇ Áß¾ÓÁ¤ºÎ´Â ¶ó´ÙÅ©ÀÇ »ç·Êó·³ Áö¿ªÀÌ Á÷¸éÇÏ°í ÀÖ´ø °¡Ä¡¿Í ¹®Á¦µéÀ» ¹æ¾îÇÏÁö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ Áö¿ªµéÀº °¢ÀÚµµ»ýÀÇ ±æÀ» °É¾î¾ß¸¸ Çß¾ú´Ù. °¢°¢ÀÇ Áö¿ªµéÀº Áö±¸Àû Â÷¿øÀÇ ÇнÀ°ú ±³·ù¸¦ ÅëÇØ °æÀï·ÂÀ» Å°¿ì°í, ÁֹεéÀÇ »îÀÇ ÁúÀ» ³ôÀÌ´Â ´Ù¾çÇÑ Á¤Ã¥µéÀ» °³º°ÀûÀ¸·Î ±¸»óÇؾ߸¸ ÇÏ´Â »óȲÀÌ µÇÀÚ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Àǹ̴ °ÈµÇ°í, Áö¿ª¿¬±¸¿¡ ´ëÇÑ Çʿ伺µµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô Á¦±âµÆ´Ù.
ƯÈ÷ Çѱ¹¿¡¼´Â 1980³â´ë ÈĹݿ¡ ¡®Áö¿ª¡¯À̳ª ¡®Áö¹æ¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ½ÃÀÛµÆÀ¸¸ç, 1990³â´ë Á߹ݿ¡ º»°Ý µµÀÔµÈ Áö¹æ ÀÚÄ¡ Á¦µµ´Â ƯÁ¤ Áö¿ªÀÇ ±¸¼º¿ø¿¡°Ô Á¤Ã¼¼º(identity)°ú °°Àº Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î ÀνÄÀÇ °è±â¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.
¶ÇÇÑ Áö¿ª¹Îµé¿¡°Ô´Â ÀÚ½ÅÀÌ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â µµ½Ã³ª Áö¿ªÀÇ ÇÑ °³¼º ȤÀº Ư¼ö¼ºÀ» ¹ß±¼ÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î ¹Ì·¡°¡Ä¡ âÃâ¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¸íÀǽĵµ °®°Ô Çß´Ù. °á±¹ 1993³â º»°ÝÀûÀ¸·Î ¼¿ïÇבּ¸¼ÒÀÇ ¼³¸³À» ½ÃÀÛÀ¸·Î 2000³â´ë ÃÊ¹Ý ÀÌ·¡ °¢ ½Ã¡¤µµ¿¡ ´Ù¼öÀÇ Áö¿ªÇבּ¸¼Ò³ª Áö¿ªÇבּ¸¼¾ÅÍ°¡ ¼³¸³µÆ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¾Èµ¿ÇÐ, ûÁÖÇÐ, ÀüÁÖÇÐ, ¾È»êÇÐ, ¾çÁÖÇÐ, ±¤ÁÖÇÐ, µµºÀÇÐ, ³ªÁÖÇÐ, ¿µ±¤ÇÐ, ÀÍ»êÇÐ µî ±âÃÊ´ÜÀ§ÀÇ ÀÚÄ¡´Üü·Îµµ Áö¿ªÇÐ ¿¬±¸°¡ È®»êµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ÇâÈÄ ¼ö³â À̳»¿¡´Â Çѱ¹ ³» °ÅÀÇ ´ëºÎºÐÀÇ ÁöÀÚü·Î È®»êµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÅ °í¹«ÀûÀÌ´Ù.
Áö¿ª¿¬±¸ÀÇ Çʿ伺°ú ½ÃÀǼº¿¡´Â ÀÌ·ÐÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ Áö¿ª¿¬±¸°¡ Áö¿ªÀÇ Á¤½Å, ¿ª»ç¹®È¿Í Á¤Ã¼¼º µî Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Àι®Àû ÀÌÇظ¦ ÅëÇØ °øµ¿Ã¼Àû °¡Ä¡¸¦ ¹ß±¼ÇÏ°í, Áö¿ªÀÇ »ýÅÂÀÚ¿¬°ú ¹®È°¡ Á¶È·Ó°Ô °øÁ¸ÇÏ´Â Áö¿ª(µµ½Ã) ¸ðµ¨À» Á¦¾ÈÇϸç, Áö¿ª¹Îµé ¼·Î°¡ ÀÇÁöÇÏ´Â º¸»ìÇËÀÇ °æÁ¦¸¦ Çü¼ºÇÏ°í, ¿ÜÁöÀεé°úÀÇ °øÁ¸°ú »ó»ýÀ» ÁÖ¿äÇÑ ¸ñÇ¥·Î ¼³Á¤ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¿¬±¸´Â ¼¼°è¸¦ âÁ¶ÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇÏ°í, ¿À·¡µÈ ¹Ì·¡¸¦ È®ÀÎÇÏ´Â Áß¿äÇÑ Ãâ¹ßÀÌ´Ù.