어린이날 제정 100주년 기념 동화 ‘윗도리’ 출간 아랫도리 찾아 떠나는 윗도리의 모험 이야기 창작인형극 ‘윗도리’ 원작…민담 소재, 개성적 삽화 ‘눈길’ 상상력·주체성 선사…QR코드 통한 교육용 교재 활용도 최명진 기자

2022년 10월 30일(일) 19:06

2022년 어린이날 제정 100주년 기념 인형극 ‘윗도리’의 원작 동화인 ‘윗도리’(문학들刊)가 출간됐다.

‘문화공동체 연나무 말랑이할머니의 이야기극장’이 화순향교에서 성황리에 초연한 이후, 광주프린지페스티벌 등 공연을 거듭하면서 화제를 낳고 있는 작품이다.

우리의 옛날이야기인 한국 민담에서 자신만의 꿈을 찾아 떠나는 ‘윗도리’의 멋진 모험을 착안해 낸 이화경 소설가의 원작과 프랑스 리옹에서 공부 중인 윤지영 화가의 한국적 분위기가 물씬 풍기는 아름답고 개성적인 그림이 짝을 이뤄 동화책으로 나왔다.

이 동화는 아랫도리가 없이 태어난 아이가 아늑하고 따뜻한 부모의 품에서 벗어나 자신의 아랫도리를 찾아 위험천만한 모험을 떠나는 이야기다.

한 고개, 두 고개, 세 고개를 넘을 때마다 새로운 난관을 헤쳐나가며 제 삶의 주인공으로 거듭나는 ‘윗도리’의 성장 과정은 꿈꾸며 성장해가는 우리 아이들에게 무한한 상상력과 주체성을 선사할 것으로 기대된다.

2022 광주프린지페스티벌에서 열린 인형극 ‘윗도리’ 공연 모습 <문학들 제공>

하늘을 헤엄쳐오던 엄청난 물고기가 산봉우리에 이르자 새로 변하는 광경, 엄청나게 커다란 호랑이를 만나 나무 위로 몸을 피했다가도 마침내 용기를 내어 호랑이와 맞서 싸우는 장면 등을 앞에 두면 놀라움과 탄성이 저절로 나온다.

더욱 재미있는 것은 ‘윗도리’가 이런 어려움을 이겨낼 때마다 없었던 아랫도리가 하나씩 생겨나는 것이다. 처음에는 엉덩이가, 다음에는 허벅지가, 또 발목이 차례차례 나타난다.

또한 이 동화는 교육용 교재로도 안성맞춤이다. ‘윗도리’ 표지 뒷면에 있는 QR코드를 인식하면 국가무형문화재 제5호 판소리 적벽가 보유자인 윤진철 명창의 ‘윗도리’ 소리 일부를 감상할 수 있다. 열린 마당에서는 동화작가는 물론 동명의 인형극을 초청할 수 있으며, 곧 판소리가 묘미인 창극으로도 공연될 예정이다.

한편, 이화경 소설가는 대학에서 영문학과 국문학을 전공한 뒤 소설, 산문, 번역, 동화, 그림책 등 여러 방면의 글쓰기를 하고 있는 작가다. 작품으로는 어린이 인도 동화책을 번역한 ‘그림자 개’, 소설 ‘화투 치는 고양이’, ‘꾼’, ‘탐욕’, 산문집 ‘버지니아 울프와 밤을 새다’, ‘나는 나만 생각하는 이기적인 시간이 필요했다’, ‘열애를 읽는다’ 등이 있다. 작가는 아이들의 성장과 자유와 꿈에 대한 관심이 많으며, 가장 사랑하는 네 살 손녀에게 들려줄 멋진 그림책을 생각하고 쓴 ‘윗도리’를 통해 세상의 많은 친구들을 만나는 꿈이 이뤄지길 소망한다.

/최명진 기자