| 오늘 금시세(금값) 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2023년 01월 12일(목) 09:52 |
|
-오늘 국내 금시세(한국금거래소 0%-)
수요일(미국 현지시간) 국제 금 가격이 소폭 상승했다. 중국의 코로나19 경제 규제 철폐 결정이 귀금속과 산업용 금속 수요를 상승시킬 것이라는 기대가 금가격을 끌어올렸다.
11일(현지시간) 뉴욕상품거래소에서 2월물 금 선물 가격은 전 거래일보다 2.40달러(0.1%) 상승한 1,878.90달러에 거래됐다.
올해 들어 금 가격은 지난해 5월 이후 8개월 만에 가장 높은 수준을 기록하고 있다. 지난해 11월 이후 미국 채권 수익률이 완화되면서 주요 통화에 대한 미국 달러 하락이 금 가격 상승을 뒷받침했다. 인플레이션이 정점에 달했다는 징후와 연준의 금리 인상 둔화 기대 등이 안전 자산인 금 수요를 자극했기 때문이다.
여기에 최대 금 소비국인 중국이 최근 경제 재개방으로 금 수요를 가속화 시킬 것이라는 전망이 이어졌다. 중국의 코로나 사태 규모와 영향에 대한 우려가 아직 남아 있지만, 장기적으로 강하게 반등해 추가 수요를 자극할 것으로 시장은 내다보고 있다.
다만, 익일 발표 예정인 12월 소비자물가지수(CPI)를 앞두고 단기 선물 거래자들의 차익 실현으로 금가격은 크게 오르지 못했다.
시장은 이제 12일에 나오는 미국의 12월 소비자물가지수(CPI) 발표 결과에 시선을 고정하고 있다. 시장 참가자들은 인플레이션이 정점을 찍고 하락할 가능성을 염두에 두고 있다.
월스트리트저널이 집계한 바에 따르면 이코노미스트들은 12월 CPI가 전년 같은 기간보다 6.6% 올라 전달의 7.1%에서 둔화했을 것으로 예상했다. 변동성이 큰 에너지와 식료품 가격을 제외한 12월 근원 CPI는 전월 대비 0.3% 오르고, 전년 대비 5.7% 상승했을 것으로 예상됐다. 11월에는 전월 대비 0.2% 오르고, 전년 대비 6.0% 올랐다.
전문가들은 인플레이션이 예상보다 빠르게 하락하고 있다는 좋은 결과가 나온다면 금가격 상승은 탄력을 받을 것으로 보고 있다.
울프팩 캐피털의 제프 라이트 최고투자책임자(CIO)는 "시장은 목요일 발표 예정인 미국 소비자물가지수 데이터에 초점을 두고 있다. CPI가 예상보다 낮게 나온다면 이는 금에 도움이 될 수 있다"며 "그렇지 않으면 모든 자산군과 미국 국채 수익률의 매각이 다시 한 번 도약할 것으로 예상된다"고 전망했다.
이 밖에, 3월 국제 은 가격은 18센트(0.8%) 하락한 온스당 23.481달러에 거래 마감했다. 3월 팔라듐은 3.80달러(0.2%) 오른 온스당 1,781.10달러, 4월 플래티넘은 4.20달러(0.4%) 하락한 온스당 1,084.30달러를 기록했다. 3월 구리 가격은 9센트(2.2%) 오른 파운드당 4.166달러로 6월 이후 최고가로 마감했다.
전날 상승세로 마감한 국내 금값은 12일 오전 강보합세를 나타냈다.
이날 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 마감가와 같은 324,000원(VAT포함)이다(오전 9시 50분 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장보다 0.17% 오른 296,000원을 나타냈다. 18k, 14k 팔때 가격은 각각 214,600원, 165,700원으로 전 거래일 마감가보다 각 0.19%, 0.12% 올랐다(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 4,130원, 팔때 3,140원으로 각각 1% 가까이 하락했고, 백금 살때 가격은 0.55% 내린 182,000원, 팔때 가격은 0.66% 내린 152,000원을 보이고 있다.
다른 거래소인 한국표준금거래소의 순금 1돈 가격은 전일과 같은 323,000원(vat포함), 팔때는 500원 오른 297,000원에 거래되고 있다.
같은 시각 한국거래소(KRX)의 금값은 전거래일 마감가보다 0.09% 내린 1g당 75,420원에 거래되고 있다.
전날 한국거래소(KRX)의 금가격은 1g당 75,490원에 거래를 마쳤고, 총 거래대금은 25억9천4백여만원이다.
이 시각 국제 금값(오전 9시 50분 기준, 런던 LBMA GOLD Price 시세)은 1,877달러 선에 움직이고 있다.
서울 외환시장에서 원/달러 환율은 전 거래일 종가 대비 4.2원 내린 1242.0원에 개장했다.
자세한 일일 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX)홈페이지 등에서 확인 가능하다.
뉴미디어부 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-아래는 위 기사를 구글 번역기로 번역한 영문 기사 전문입니다. 기사 내용과 달리 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.
- International gold price 0.1% on the 11th ↑
- Domestic gold market today (Korea Gold Exchange 0%-)
International gold prices rose slightly Wednesday (local time). Expectations that China's decision to lift economic regulations on COVID-19 will boost demand for precious metals and industrial metals pushed up gold prices.
On the New York Mercantile Exchange on the 11th (local time), the price of February gold futures was trading at USD 1,878.90, up USD 2.40 (0.1%) from the previous trading day.
This year, gold prices are the highest in eight months since May last year. As U.S. bond yields eased since November last year, a fall in the U.S. dollar against major currencies supported the rise in gold prices. This is because signs that inflation has peaked and expectations of a slowdown in the Fed's rate hike have stimulated demand for gold, a safe asset.
On top of that, China, the largest gold consumer, is expected to accelerate gold demand with the recent economic reopening. Concerns about the size and impact of China's COVID-19 crisis still remain, but the market predicts that it will rebound strongly in the long run to stimulate additional demand.
However, gold prices did not rise significantly due to the realization of profits by short-term futures traders ahead of the December Consumer Price Index (CPI), which is scheduled to be announced the next day.
The market is now paying attention to the results of the U.S. Consumer Price Index (CPI) for December, which will be released on the 12th. Market participants are mindful of the possibility of inflation peaking and falling.
According to the Wall Street Journal, economists expected the CPI to rise 6.6% in December from the same period a year earlier, slowing from 7.1% the previous month. Excluding volatile energy and food prices, the core CPI in December was expected to rise 0.3% from the previous month and 5.7% from the previous year. In November, it rose 0.2% from the previous month and 6.0% from the previous year.
Experts believe that the rise in gold prices will gain momentum if good results show that inflation is falling faster than expected.
Jeff Wright, chief investment officer at Wolfpack Capital, said, "The market is focusing on U.S. consumer price index data due to be released Thursday. If the CPI comes out lower than expected, it could help gold, he said. "Otherwise, the sale of all asset groups and U.S. government bond yields is expected to take another leap forward."
In addition, the international silver price fell 18 cents (0.8%) to close at $23.481 an ounce in March. In March, palladium rose $3.80 (0.2%) to $1,781.10 an ounce, and platinum fell $4.20 (0.4%) to $1,084.30 an ounce in April. Copper prices rose 9 cents, or 2.2 percent, to $4.166 per pound in March, the highest level since June.
Domestic gold prices, which closed higher the previous day, remained strong in the morning of the 12th.
According to the Korea Gold Exchange, when a consumer buys a piece of pure gold (24k, 3.75g), the price is 324,000 won (including VAT), the same as the closing price of the previous session (as of 9:50 a.m.).
When consumers sold 1 dollar of pure gold, the price was 296,000 won, up 0.17% from the previous session. When selling 18k and 14k, the prices were KRW 214,600 and KRW 165,700 respectively, up 0.19% and 0.12% from the previous trading day's closing prices (when buying 18k and 14k, the product price is applied).
In addition, the market price fell nearly 1% to 4,130 won when buying silver and 3,140 won when selling silver, while the price of platinum fell 0.55% to 182,000 won and the price of platinum fell 0.66% to 152,000 won.
The price of a single won of pure gold on the Korea Exchange, another bourse, is trading at 323,000 won (including vat) the same as the previous day, and at 297,000 won when sold, up 500 won.
At the same time, gold prices on the Korea Exchange (KRX) are trading at 75,420 won per gram, down 0.09% from the previous trading day's closing price.
On the previous day, the gold price of the Korea Exchange (KRX) closed at KRW 75,490 per gram, and the total transaction price was KRW 2.594 billion.
At this time, the international gold price (as of 9:50 a.m., London LBMA GOLD Price) is moving around $1,877.
In the Seoul foreign exchange market, the won/dollar exchange rate opened at 1,242.0 won, down 4.2 won from the previous trading day's closing price.
Detailed daily gold price inquiries can be found on the Korea Gold Exchange and the Korea Exchange (KRX) website.
Reporter Joo Hong-chul of the New Media Department jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com