| 오늘 금시세(금값) 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com |
| 2023년 01월 24일(화) 09:38 |
|
-오늘 국내 금시세(한국금거래소 0.3%↑)
월요일(미국 현지시간) 국제 금가격이 소폭 상승하면서 최고점을 유지했다.
23일(현지시간) 뉴욕상품거래소에서 2월 인도분 금 가격은 전 거래일보다 0.40달러(0.02%) 상승한 1,928.60달러에 거래 마감됐다. 지난해 4월 말 이후 9개월 만에 3거래일 연속 최고가를 유지한 모습이다.
올해 들어 금은 여러 호재로 강세를 보이고 있다. 중국 경제 재개방과 춘절 연휴에 따른 금 수요, 중앙은행들의 늘어난 금 매집, 연준의 긴축 속도 조절 등이 금 가격을 끌어올리는 모습이다.
여기에 최근 발표된 미국의 부동산 시장 데이타 등 경제 지표가 부진하면서 경기침체 우려가 금 매력을 지지하고 있다. 안전 자산으로 여겨지는 금은 경기 침체에 대한 헤지수단이다.
다만 이날 달러화와 국채수익률 상승이 금값 이익을 제한했다. 달러 인덱스는 전장보다 0.08% 상승한 102.060을 기록했다. 10년 만기 국채 수익률도 4.1포인트 오른 3.525%를 기록했다.
달러화 강세와 국채 수익률 상승은 금 가격에 비우호적인 요인이다.
하지만, 귀금속 시장의 분위기는 여전히 낙관적이다. 연준의 긴축 속도가 다소 완화될 것으로 점쳐지면서 안전 자산인 금 매력을 지지하고 있어서다.
시장 참가자들은 다음주 FOMC를 앞두고 연준의 금리인상폭 조절에 주목하고 있다. 연방기금 금리선물 시장은 이번 회의에서 연준이 25bp 금리인상에 나설 가능성을 99.9%로 반영해 거의 기정사실화했다.
시장 참가자들은 인플레이션이 정점을 기록하고, 고용시장도 견조한 만큼 연준이 강한 긴축을 이어나갈 여지는 크지 않을 것으로 보는 셈이다. 금리 인상 둔화는 금수요를 불러오게 하는 중요한 요인이다.
반면, 관망 심리도 관측됐다. 중국의 코로나19 방역 완화 이후 이동량이 늘면서 유가 상승이 다시 인플레이션을 부추킬 수 있다는 전망이 나와서다.
시티인덱스와 FOREX.com의 시장 분석가인 파와드 라자다는 "지난 2개월 동안 인상적인 금값 회복세를 보인 후, 투자자들은 연준이 여전히 금리를 올리고 있는데도 금과 은을 계속 사는 것이 말이 되는지 궁금해하고 있다"고 말했다.
그는 "시장은 인플레이션 압력이 계속 약화되면서 곧 상승 사이클이 멈출 것이라고 확신하게 됐지만 올해 유가가 눈에 띄게 회복된 것은 인플레이션이 예상보다 더 고착화될 위험이 있다는 것을 의미한다"고 설명했다.
또, 그는 "급격한 경기둔화에 대한 기대감이 아직 결실을 맺지 못했고, 이는 연준이 너무 성급하게 상승 사이클에 제동을 걸 필요성을 더욱 감소시킨다"고 부연했다.
뉴델리에 있는 Insignia Consultants의 연구 책임자인 친탄 카르나니는 "금과 은이 단기 고점을 형성했다고 말하기에는 너무 이르다. 금 가격이 추가로 오르지 못하는 이유는 관망 심리에 따른 것으로 보인다"며, "금은 온스당 2,000달러의 확실한 돌파가 있을 때까지 금에 투자하기 위해 몰려드는 대규모 신규 투자자를 보지 못할 것이다"고 언급했다.
한편, 3월 인도분 국제 은 가격은 38센트(1.6%) 하락한 온스당 23.554달러에 거래 마감했다. 4월 플래티넘은 온스당 8.50(0.8%)달러 오른 1,056.30달러, 3월 팔라듐은 21.80(1.3%)달러 하락한 온스당 1,701.40달러를 기록했다. 3월 구리 가격은 0.1% 오른 파운드당 4.2565달러를 나타냈다.
국내 금값도 24일 오전 소폭 올랐다.
이날 한국금거래소 따르면 소비자가 순금 1돈(24k, 3.75g) 살때 가격은 전장 마감가보다 0.3%(1천원) 오른 330,000원(VAT포함)이다(오전 9시 40분 기준).
소비자가 순금 1돈 팔때 가격은 전장과 같은 295,000원을 나타냈다. 18k, 14k 팔때 가격도 각각 213,900원, 165,200원으로 전 거래일 마감가를 유지하고 있다(18k와 14k 살때는 제품시세를 적용한다).
이 밖에 은 살때 시세는 4,110원, 팔때 3,120원으로 각각 1.46%, 2.24% 하락했고, 백금 살때 가격은 전 거래일대비 0.57% 오른 176,000원, 팔때 가격은 0.68% 오른 147,000원을 기록했다.
다른 거래소인 한국표준금거래소에서 순금 1돈 살때 가격은 전거래일보다 1천원 오른 329,000원(vat포함), 팔때는 전날 종가와 같은 296,000원을 나타냈다.
이 시각 국제 금값(오전 9시 40분 기준, 런던 LBMA GOLD Price 시세)은 1,930달러 선에 움직이고 있다.
자세한 일일 금시세 조회는 한국금거래소와 한국거래소(KRX) 홈페이지 등에서 확인 가능하다.
뉴미디어부 주홍철 기자 jhc@kjdaily.com
-아래는 위 기사를 영어로 번역한 영문 기사 전문이다. 기사 내용과 달리 영문 번역에 오류가 있을 수 있다.
-23rd international gold price 0.02%↑
-Today's domestic gold price (Korea Gold Exchange 0.3%↑)
On Monday (local time in the US), international gold prices rose slightly and maintained their all-time high.
On the 23rd (local time), the gold price for February delivery closed at $1,928.60 on the New York Mercantile Exchange, up $0.40 (0.02%) from the previous trading day. It has maintained its highest price for three consecutive trading days in nine months since the end of April last year.
Gold has been strong this year on several positives. The reopening of the Chinese economy, demand for gold following the Lunar New Year holiday, increased gold purchases by central banks, and the Fed's adjustment to the pace of tightening are all driving up gold prices.
In addition, economic indicators such as the recently announced real estate market data in the US are sluggish, and concerns about an economic recession are supporting the attractiveness of gold. Gold, considered a safe-haven asset, is a hedge against economic downturns.
However, the rise in the dollar and Treasury yields on the day limited gold gains. The dollar index recorded 102.060, up 0.08% from the battlefield. The 10-year Treasury yield also rose 4.1 points to 3.525%.
A stronger dollar and rising Treasury yields are unfavorable factors for gold prices.
However, the mood in the precious metals market remains optimistic. This is because the attractiveness of gold, a safe asset, is supported as the Fed's pace of tightening is expected to ease somewhat.
Market participants are paying attention to the Fed's interest rate hike ahead of next week's FOMC meeting. The Fed funds rate futures market reflected the possibility of the Fed raising interest rates by 25bp as 99.9% at this meeting, making it almost a fait accompli.
Market participants believe that with inflation peaking and the job market robust, there is little room for the Fed to continue its strong tightening. Slowing interest rate hikes are an important factor driving gold demand.
On the other hand, wait-and-see sentiment was also observed. As the amount of travel increased after China eased its quarantine against Corona 19, there is a prospect that rising oil prices could boost inflation again.
"After the impressive recovery in gold prices over the past two months, investors are wondering if it makes sense to keep buying gold and silver while the Fed is still raising interest rates," said Fawad Rajada, market analyst at CitiIndex and FOREX.com. .
“Markets have become convinced that the upward cycle will soon stop as inflationary pressures continue to weaken, but the remarkable recovery in oil prices this year means that there is a risk that inflation will linger more than expected,” he explained.
"Expectations of a sharp slowdown have not yet come to fruition, further reducing the need for the Fed to brake the upcycle too soon," he added.
"It's too early to say that gold and silver have made short-term highs," said Chintan Karnani, research director at Insignia Consultants in New Delhi. "Until there is a clear breakout of $2,000, you won't see a lot of new investors rushing in to invest in gold."
Meanwhile, the international silver price for March delivery closed at $23.554 per ounce, down 38 cents (1.6%). In April, platinum rose by $8.50 (0.8%) to $1,056.30 per ounce, and in March, palladium fell by $21.80 (1.3%) to $1,701.40 per ounce. Copper prices rose 0.1% to $4.2565 per pound in March.
Domestic gold prices also rose slightly on the morning of the 24th.
According to the Korea Gold Exchange on this day, when a consumer buys 1 don (24k, 3.75g) of pure gold, the price is 330,000 won (including VAT), up 0.3% (1,000 won) from the closing price of the battlefield (as of 9:40 am).
When a consumer sold 1 don of pure gold, the price was 295,000 won, the same as the battlefield. When selling 18k and 14k, the prices are also maintained at the closing price of the previous trading day at 213,900 won and 165,200 won, respectively (when buying 18k and 14k, product market prices are applied).
In addition, the market price of silver decreased by 1.46% and 2.24%, respectively, to 4,110 won when buying and 3,120 won when selling.
On another exchange, the Korea Standard Gold Exchange, when buying 1 don of pure gold, the price was 329,000 won (including vat), up 1,000 won from the previous trading day, and 296,000 won, the same as the previous day's closing price, when selling.
At this time, the international gold price (as of 9:40 am, London LBMA GOLD Price) is moving around the $1,930 level.
Detailed daily gold price inquiries can be found on the websites of the Korea Gold Exchange and the Korea Exchange (KRX).
Reporter Joo Hong-cheol of the New Media Department jhc@kjdaily.com
주홍철 기자 jhc@kjdaily.com