• ±âȹ¡¤À̽´
  • Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • 2026 Áö¹æ¼±°Å
    • Áö¹æÀÚÄ¡
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
    • ÀÇ·áÀ£ºù
    • »ç¶÷µé
    • âÁ¶Å¬·´
    • ¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä
  • °æÁ¦
    • °æÁ¦ÀϹÝ
    • Áö¿ª°æÁ¦¡¤»ó±Ç
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • KIA ŸÀ̰ÅÁî
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ƯÁý
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ¡®±Û·Î¹ú ÀÌÁÖ Çãºê¡¯ ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ´ëÀüȯ ÀÌ·çÀÚ
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
    • Àü³² ¼ö¾÷ ´ëÀüȯ ¡®2030±³½Ç¡¯
    • 2026 Èñ¸ÁÀ» ÀÕ´Ù
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ±¸µ¿¿¡¼­
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • Æ÷Åä
  • ÁÖ°£¸¸È­(À¥Å÷)
    • ±¹º´¼® ÀÛ°¡
    • ¼ÛÀ翵 ÀÛ°¡
    • Á¤¼­Çö ÀÛ°¡
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
°ñÇÁ
  • Á¤Ä¡ÀϹÝ
  • 2026 Áö¹æ¼±°Å
  • Áö¹æÀÚÄ¡
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2026.06.09(È­) 15:31
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 60 Àڽۨ ÀÖ´Â Çʵå Ç÷¹ÀÌ 3

À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 60 Àڽۨ ÀÖ´Â Çʵå Ç÷¹ÀÌ 3
Çìµå Á߽ɿ¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̾ð¼¦
  • 2013. 03.12(È­) 00:00
  • Àç»ý ÁغñÁß
Æä¾î¿þÀÌ¿¡¼­ÀÇ ¾ÆÀ̾ð¼¦Àº ÇìµåÀÇ Á߽ɿ¡ º¼À» ¸ÂÃâ ¼ö Àִ³Ŀ¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.

Æä¾î¿þÀÌ Áö¸éÀÌ ¿¬½ÀÀåó·³ ÆòÇàÀÌ¸ç °í¹« ¸ÅÆ®À̸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ ´ëºÎºÐ Æä¾î¿þÀÌ´Â µéÂß ³¯Âß °í¸£Áö ¾Ê°í Àܵð·Î ¸¸µé¾îÁ® ÀÖ´Ù. °æ»ç°¡ ¸¹°Ç Àû°Ç ±¸¹è°¡ Çü¼ºµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÇìµåÀÇ Á߽ɿ¡ º¼À» ¸ÂÃ߱Ⱑ ½±Áö ¾Ê´Ù.

Áß½É Å¸Á¡¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ ¿ì¸®´Â ¿¬½ÀÀå¿¡¼­ ºÎ´ÜÇÑ ¿¬½ÀÀ» Çϰí ÀÖ´Ù.

°ñÇÁ½ºÀ®Àº ±×Àú Áö³ª°¡¸ç °¡°ÝÇÏ´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¹é½ºÀ®¿¡¼­ ´Ù¿î½ºÀ®À¸·Î ÀüȯÇÑ µÚ °¡°ÝµÅ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¾î·Æ´Ù.

¹é½ºÀ®¿¡¼­ ´Ù¿î½ºÀ®À¸·Î ÀüȯµÅ ÇìµåÀÇ Áß½É Å¸Á¡¿¡ º¼À» ¸ÂÃß±â À§ÇÑ ÀÓÆÑÆ®´Â ¶ó¿îµù½Ã °¡Àå Áß¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù.

¾îµå·¹½º¿¡¼­ ½ºÀ®À» ÁغñÇØ ÀüüÀûÀÎ ¸¶¹«¸® ½ºÀ®À» Àß Çϱâ À§ÇØ ½ºÀ® ´Ü°èº°·Î ¿¬½ÀÀ» °ÔÀ»¸® ÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ Çʵ忡 ¼­±â¸¸ ÇÏ¸é ¿¬½ÀÀåó·³ µÇÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ °ñÆÛµéÀÇ ¸ð½ÀÀÌ´Ù.

Áß½É Å¸Á¡¿¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â Á¤È®ÇÑ ¹æ¹ýÀº ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î?

¸öÀÇ Áß½ÉÀΠôÃ߸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °ñ¹Ý Ÿ°ÝÀ» ÇÏ¸é µÇ°ÚÁö¸¸ °ñÇÁ´Â °Å¸®µµ ³»¾ßÇÏ°í ¹æÇâµµ Àâ¾Æ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ »ý°¢Ã³·³ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.

°á·ÐÀº üÁßÀ̵¿°ú ¾çÆÈÀÇ ´Ù¿î½ºÀ®¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù.

°Å¸®¸¦ »ý°¢ÇÏÁö ¾ÊÀ» ¶§´Â ºñƲ¸² ȸÀü¸¸À» °®°íµµ ¼Ò±âÀÇ ¸ñÀûÀ» ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸ ÀÏÁ¤ÇÑ ºñ°Å¸® ÀÌ»óÀ» ³»¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å­ Ÿ±ê ¹æÇâÀ¸·Î üÁßÀ̵¿ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» Åõ¾îÇÁ·ÎµéÀÇ ½ºÀ®À» º¸¸é ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ¾çÆÈÀ» ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾ç¼ÕÀÇ ¿ªÇÒµµ Áß¿äÇÏ´Ù. ´Ù¿î½ºÀ®½Ã ¾ç¼ÕÀ» ¾Æ·¡·Î ¶³¾î¶ß¸®´Â µ¿ÀÛÀÌ´Ù.

ÀÌ µÎ °¡Áö µ¿ÀÛÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ¿Ã¹Ù¸¥ ´Ù¿î½ºÀ®ÀÌ µÅ º¼À» Áß½É Å¸Á¡¿¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Ù.

üÁß À̵¿Àº ¹é½ºÀ®Å¾¿¡¼­ ´Ù¿î½ºÀ®À¸·Î ÀüȯÇÏ·Á´Â ½ÃÁ¡¿¡¼­ »óüÀÇ ¸ö¹«°Ô¸¦ Ÿ±ê ¹æÇâÀ¸·Î ¿Å°ÜÁà¾ß ÇÑ´Ù.

¾ß±¸¼±¼öµéÀÌ À埸¦ Ä¥ ¶§ÀÇ µ¿ÀÛ°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î üÁßÀ» ¿Å°ÜÁÖ¸é µÈ´Ù.

À̶§ ¾ß±¸½ºÀ®°ú ´Þ¸® °ñÇÁ¿¡¼­´Â Áß½ÉÀ» Àâ¾ÆÁà¾ß ÇÑ´Ù. »óü°¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

»óü°¡ Èçµé¸®Áö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÏ´Â ºÎºÐÀº ¿ÞÂÊ ¾ûµ¢À̸¦ Ÿ±ê ¹æÇâÀ¸·Î ¿òÁ÷¿© ÁÖ´Â µ¿ÀÛÀ¸·Î ÀÌ´Â ¹é½ºÀ®½Ã ¿À¸¥ÂÊ °ñ¹ÝÀ» µÚ·Î ȸÀü½ÃŲ »óÅ¿¡¼­ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù.

ÀÌ´Â ¹Ì¼¼ÇÑ µ¿ÀÛÀÌÁö¸¸ ¸öÀ» ¿ÞÂÊÀ¸·Î ¿òÁ÷¿© ÁÖ±â À§ÇÑ ¿¹ºñµ¿ÀÛÀ¸·Î ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù.

µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÏ´Â ÀÚ¼¼´Â ¾ç¼ÕÀ» Áö¸éÀ» ÇâÇØ ¶³¾î¶ß¸®´Â µ¿ÀÛÀÌ´Ù.

´ëºÎºÐÀÇ °ñÆÛ´Â ž½ºÀ® »óÅ¿¡¼­ ´Ù¿î½ºÀ®À¸·Î ÀüȯÇϸ鼭 º¼À» °¡°ÝÇÏ·Á´Â ¿å½ÉÀÌ ¾Õ¼­ ½ºÀ®À» ÇÏ°Ô µÈ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ½ºÀ®Àº ±ï¿©Ä¡´Â ½ºÀ®À¸·Î À̾îÁ® ½½¶óÀ̽º¼º ±¸ÁúÀ̳ª Èżº ±¸ÁúÀÇ º¼ÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù.

¿Ã¹Ù¸¥ ´Ù¿î½ºÀ®Àº ¿ÞÂÊ °Üµå¶ûÀ̸¦ ºÙÀÌ·Á´Â »ý°¢ ¼Ó¿¡¼­ ¾ç¼ÕÀ» ¾Æ·¡·Î ¶³¾î¶ß·Á¾ß ÇÑ´Ù.

Ŭ·´ ÇìµåÀÇ Á߽ɿ¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀº üÁßÀ̵¿°ú ¾ç¼ÕÀ» ¾Æ·¡·Î ¶³¾î¶ß¸®´Â µÎ °¡Áö µ¿ÀÛÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.

ºñ±â³Ê °ñÆÛ¿¡¼­ ½Ì±Û°ñÆÛ·Î °¡´Â Áö¸§±æÀº ¹é½ºÀ®¿¡¼­ ´Ù¿î½ºÀ®À¸·ÎÀÇ ¸Å²ô·¯¿î Àüȯ¿¡ ÀÖ´Ù.

º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Æä¾î¿þÀÌÀÇ °æ»ç¸¦ °¨¾ÈÇØ Á¤È®È÷ ½ºÀ­½ºÆÌ¿¡ ¸ÂÃâ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÆÀ̾𠽺À®ÀÇ ºñ°áÀº µÎ °¡Áö µ¿ÀÛÀ» ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¿¬»óÇϸ鼭 ºÎ´ÜÈ÷ ¿¬½ÀÇØ ¿Ï¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù.


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2026-06-09 13:57¡®½ºÅæ ÆäÀ̽º¡¯ ´Þ¶óÁø KIA ¿Ã·¯, °á°ú·Î Áõ¸íÇÏ´Ù
  • 2026-06-08 20:22¡®ÇѻѸ®¡¯ Àü³²±¤ÁÖ ´Ù½Ã Çϳª·Î ÅëÇÕÆ¯º°½Ã ¡®¿ª»çÀÇ ¹®¡¯ ¿­¸°´Ù
  • 2026-06-08 20:43[â»ç 35ÁÖ³â]¡°½Ã¹Î °ç¿¡¼­ Áö¿ª»çȸ ¹àÀº ±æ ¿­¾îÁֱ桱
  • 2026-06-08 20:42[â»ç 35ÁÖ³â]Àü³²±¤ÁÖÆ¯º°½Ã¹ÎÀÇ Çູ ¸¸µå´Â µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÇ°Ú½À´Ï´Ù
  • 2026-06-08 20:42[â»ç 35ÁÖ³â]¡°Æ¯º°½Ã±³À°ÀÇ ÈûÂù ¹ß°ÉÀ½¿¡ ¿ë±â¸¦¡±
  • 2026-06-08 20:42[â»ç 35ÁÖ³â]¡°ÅëÇÕÆ¯º°½Ã ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÌÁ¤Ç¥ Á¦½ÃÇØ Áֱ桱
  • 2026-06-08 20:42[â»ç 35ÁÖ³â]¡°Àü³²±¤ÁÖ »ó»ýÀÇ ±æ ¹àÈú µîºÒ µÅ´Þ¶ó¡±
  • 2026-06-08 20:39320¸¸ Ãʱ¤¿ª Áö¹æÁ¤ºÎ ź»ý¡¦ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ ÅëÇÕ º»°ÝÈ­
  • 2026-06-08 20:36[ÀÎÅͺä]¹ÎÇü¹è ÃÊ´ë Àü³²±¤ÁÖÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀå ´ç¼±ÀÚ ¡°´ëÇѹα¹ ãæ¼ºÀåÃà ±¸ÃࡦÅëÇÕ ¼º¡¦
  • 2026-06-08 20:29½Å»ê¾÷ À¯Ä¡¡¤½Ã¹ÎÁֱǡ¦ºÎ°­ÇÑ ÅëÇÕÆ¯º°½Ã ½Ã´ë ¿¬´Ù
  • 2026-06-08 20:26Àü³²±¤ÁÖÅëÇÕÆ¯º°½ÃÁ¤ û»çÁø º»°Ý ¼³°è Âø¼ö
  • 2026-06-08 20:26±è´ëÁß ÅëÇÕÆ¯º°½Ã±³À°°¨ ´ç¼±ÀÚ ÀμöÀ§ ±¸¼º
  • 2026-06-08 20:22ÇâÈÄ ¼±°Å ¾ø´Â 2³â¡¦Á¤Ä¡ÁöÇü ±¸Á¶Àû º¯°îÁ¡ ¿¹°í
  • 2026-06-08 20:13[Á¦16ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹]¡°³Ê´Â ³× »îÀ» ¹Ù²ã¾ß ÇÑ´Ù¡± 72Àϰ£ ÆîÃÄÁú º¯È­ÀÇ ¿©Á¤
  • 2026-06-08 20:13[Á¦16ȸ ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹]¡°¿¹¼úÀº ¹«¾ùÀ» ÇÒ ¼ö Àִ°¡¡¦»î ÇâÇÑ Áú¹® ´øÁú °Í¡±
Ãßõ ´º½º
  • ÅäÅ©¡¤´ë´ã¡¤ÀÎÅͺä[ÀÎÅͺä]¹ÎÇü¹è ÃÊ´ë Àü³²±¤ÁÖÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀå ´ç¼±ÀÚ ¡°´ëÇѹα¹ ãæ¡¦

  • Á¤Ä¡320¸¸ Ãʱ¤¿ª Áö¹æÁ¤ºÎ ź»ý¡¦ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ ÅëÇÕ º»°ÝÈ­

  • Á¤Ä¡[â»ç 35ÁÖ³â]Àü³²±¤ÁÖÆ¯º°½Ã¹ÎÀÇ Çູ ¸¸µå´Â µ¿¹ÝÀÚ°¡ µÇ°Ú½À´Ï¡¦

  • Á¤Ä¡¡®ÇѻѸ®¡¯ Àü³²±¤ÁÖ ´Ù½Ã Çϳª·Î ÅëÇÕÆ¯º°½Ã ¡®¿ª»çÀÇ ¹®¡¯ ¿­¸°¡¦

  • Á¤Ä¡[â»ç 35ÁÖ³â]¡°ÅëÇÕÆ¯º°½Ã ¿Ã¹Ù¸¥ ÀÌÁ¤Ç¥ Á¦½ÃÇØ Áֱ桱

°ñÇÁ ÃֽŴº½º
  • 20:40

    À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 90. °ÔÀÓÀÇ ºñ°á

  • 00:00

    À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 89. ¸öÀÇ ÄÚÀϸµÀ̳ġ¦

  • 00:00

    À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 87. °ñÇÁ °ÔÀÓ¿¡¼­ ÈÞ¡¦

  • 00:00

    À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 86. ÀϰüµÈ ·çƾ À¯¡¦

  • 00:00

    À̺Àö ÇÁ·ÎÀÇ ½ÇÀü°ñÇÁ / 85. Áö¸é ¹Ý·ÂÀ» ÀÌ¡¦

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ÃÖÀçÈ£
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.