• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • Áö¹æÀÚÄ¡
    • ³»³â Áö¹æ¼±°Å ´©°¡¶Ù³ª
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • âÁ¶Å¬·´
  • Æ÷Åä
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
°æÁ¦
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2025.08.07(¸ñ) 19:59
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

¡°È£³²±Ç 645¸¸ °í°´ Åë½Å ¼­ºñ½º ÀÌ»ó ¹«¡±

¡°È£³²±Ç 645¸¸ °í°´ Åë½Å ¼­ºñ½º ÀÌ»ó ¹«¡±
È£³²±Ç ³×Æ®¿öÅ© ÄÚ¾î¿î¿µ¼¾ÅÍ KT ºÏ±¤ÁÖ±¹»ç °¡º¸´Ï
5G ¿¡Áö Åë½Å¼¾ÅÍ ¿î¿µ¡¦Ãʰí¼Ó¡¤ÃÊÀúÁö¿¬ 5G Á¦°ø
Àåºñ ÀÌ¿øÈ­¡¤¼±·Î ÀÌÁßÈ­ ÅëÇÑ ¾ÈÁ¤Àû Åë½Å¼­ºñ½º È®º¸
  • 2022. 04.19(È­) 20:22
  • ¾ç½Ã¿ø ±âÀÚ
  • Àç»ý ÁغñÁß
KTÀü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎ´Â 19ÀÏ ±¤ÁÖ ºÏ±¸ ¼ÒÀç KT ºÏ±¤ÁÖ±¹»ç¿¡¼­ È£³²±Ç ÁÖ¿ä ³×Æ®¿öÅ© ½Ã¼³À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. »çÁøÀº ÅëÇÕ°üÁ¦½Ç¿¡¼­ ±èÀçÈÆ KT Àü³²ÀüºÏÄÚ¾î¿î¿ë¼¾ÅÍÀåÀÌ ±¹»ç ³» ½Ã¼³¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇÏ´Â ¸ð½À.
¡°±¹³» ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ½Ã¼³·Î È£³²±Ç¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Åë½Å ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰڽÀ´Ï´Ù.¡±

19ÀÏ KTÀü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎ´Â ±¤ÁÖ ºÏ±¸ ¼ÒÀç KT ºÏ±¤ÁÖ±¹»ç¿¡¼­ ±¤´ë¿ªÅëÇÕ¸Á(BcN) ¿î¿ë½Ç°ú ÀÎÅÍ³Ý ¿î¿ë½Ç, 5G ¿¡Áö¼¾ÅÍ, Àü¼Û½Ç, Àü·Â½Ç, ¹ßÀü½Ç µî È£³²±Ç ÁÖÀ¯ ³×Æ®¿öÅ© ½Ã¼³À» ¼Ò°³ÇÏ´Â ¼³¸íȸ¸¦ °³ÃÖÇß´Ù.

645¸¸ È£³²±Ç KT °¡ÀÔÀÚÀÇ À¯¹«¼± Åë½Å ¼­ºñ½º¸¦ Ã¥ÀÓÁö´Â KT ºÏ±¤ÁÖ±¹»ç´Â 1976³â ¼³¸³µÅ 47³â° ÁÖ¿ä Åë½Å±¹»ç·Î Ȱ¾à ÁßÀ¸·Î, È£³²¡¤Á¦ÁÖ±Ç Åë½Å ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇØ ±¤Àü¼Û ´Ü±¹ÀåÄ¡¸¦ Ȱ¿ëÇØ ȸ¼±À» Àü±¹ÀÇ ¸ñÀûÁö±îÁö ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â °ü¹®±¹ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

ºÏ±¤ÁÖ±¹»ç´Â ±¤ÁÖ¡¤Àü³²Áö¿ª ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ¹éº»(µ¥ÀÌÅ͸¦ ¸ð¾Æ ºü¸£°Ô Àü¼ÛÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ë±Ô¸ð Àü¼Û ȸ¼±) Àåºñ¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½ºº°·Î´Â ÄڳݸÁ, ÇÁ¸®¹Ì¾ö¸Á, 5G¸Á µî ÁÖ¿ä ³×Æ®¿öÅ©º° ¹éº»¸ÁÀ» °¢°¢ ºÐ¸®ÇØ ¿î¿ë ÁßÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ¿øÈ°ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§Çؼ­ ÃÖ´ë Æ®·¡ÇÈ ´ëºñ »ó½Ã 200% ÀÌ»óÀÇ Æ®·¡ÇÈ ¿ë·®À» È®º¸Çϰí ÀÖÀ¸¸ç ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼­ºñ½º Á¦°øÀ» À§ÇØ Åë½Å ±¹»ç °£ Àü¼Û·Î¸¦ ´Ù¸£°Ô ÇØ ÁöÁø¡¤ÀüÀï µî ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¶§ ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â Àåºñ ÀÌ¿øÈ­¿Í ¶È°°Àº ¼±·Î¸¦ µÎ °³ ³õ´Â ¼±·Î ÀÌÁßÈ­¸¦ ÅëÇØ ¿ìȸ Åë½Å°æ·Î¸¦ È®º¸Çϰí ÀÖ´Ù.

KT´Â 5G ¼­ºñ½º ºÐ¾ßÀÇ ÀïÁ¡ÀÎ Ãʰí¼Ó¼º°ú ÃÊÀúÁö¿¬¼ºÀ» ÃæÁ·½Ã۱â À§ÇØ ¡®5G ¿¡Áö(Edge) ¼¾ÅÍ¡¯µµ ±¸ÃàÇß´Ù.

KT Àü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎ´Â ¡®¸ð¹ÙÀÏ ¿¡Áö ÄÄÇ»ÆÃ¡¯(MEC : Mobile Edge Computing) ±â¼úÀ» Àû¿ëÇÑ 5G ¿¡Áö Åë½Å¼¾Å͸¦ È£³²±Ç°ú Á¦ÁÖ±Ç µÎ °÷¿¡ ±¸ÃàÇÏ°í °¡ÀÔÀÚ¿¡°Ô ÃÊÀúÁö¿¬ 5G ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù.

MEC´Â ÀÌ¿ëÀÚ¿Í °¡±î¿î ±âÁö±¹, Åë½Å¼¾ÅÍ µî¿¡ µ¥ÀÌÅÍ ¼­¹ö¸¦ ¹èÄ¡ÇØ ¹°¸®ÀûÀÎ µ¥ÀÌÅÍ Àü¼Û±¸°£À» ÁÙ¿©ÁÖ´Â 5G Çٽɱâ¼ú Áß Çϳª·Î, ±âÁ¸¿¡´Â ¼öµµ±Ç¿¡ ÀÖ´Â Áß¾Ó µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¿¡¼­ Æ®·¡ÇÈÀ» ó¸®ÇßÁö¸¸ ÀÌ ±â¼úÀ» ÅëÇØ Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â µ¥ÀÌÅÍ Æ®·¡ÇÈÀ» ¼öµµ±Ç±îÁö Àü¼ÛÇÏÁö ¾Ê°í Á÷Á¢ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î Áö¿¬½Ã°£ÀÌ È¹±âÀûÀ¸·Î °¨¼ÒµÆ´Ù.

KT´Â 2019³â 3¿ù Àü±¹ 8°³ ÁÖ¿ä µµ½Ã¿¡ 5G ¿¡Áö Åë½Å¼¾Å͸¦ ±¸ÃàÇØ ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç ±¤ÁÖ¡¤Àü³²¡¤ÀüºÏ µî È£³²±Ç Àü¿ªÀº ºÏ±¤ÁÖ 5G ¿¡Áö Åë½Å¼¾ÅͰ¡ ´ã´çÇϸç Á¦ÁÖ±ÇÀº ½ÅÁ¦ÁÖ 5G ¿¡Áö Åë½Å¼¾ÅͰ¡ ´ã´çÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² KT Àü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎ´Â µµ¼­Áö¿ª¿¡µµ ¿øÈ°ÇÑ Åë½Å ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϱâ À§ÇØ È£³²±Ç¿¡¸¸ 265´ëÀÇ ¸¶ÀÌÅ©·Î¿þÀ̺ê öžÀ» ¿î¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·Î¿þÀ̺ê öžÀº À¯¼±À¸·Î Á÷Á¢ ¿¬°áÀÌ ¾î·Á¿î ±¸°£À» ¹«¼± ÀüÆÄ¸¦ ÅëÇØ ¿¬°áÇÏ´Â Åë½Å¼³ºñ·Î, µµ¼­Áö¿ªÀÌ ¸¹Àº È£³²±ÇÀÇ Æ¯¼º»ó ¼¶°ú À°Áö¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â Åë½Å ±â¼ú°ú ¼³ºñ°¡ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ¸Å¿ì Áß¿äÇÏ´Ù.

KT´Â Àü±¹¿¡ ¿î¿ëÇϰí ÀÖ´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¿þÀ̺ê öž ÀüüÀÇ 47%¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼öÁØÀÇ ÇØ´ç öž ¼³ºñ¸¦ ÅëÇØ µµ¼­Áö¿ª¿¡µµ »ýȰÀç Áß ÇϳªÀÎ Åë½Å°ú ÀÎÅͳÝÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.

KT´Â ¸¶ÀÌÅ©·Î¿þÀ̺ê öžÀÇ ¾ÈÀüÇÑ °ü¸®¸¦ À§ÇØ À°¾È Á¡°Ë üũ¸®½ºÆ®¸¦ Ç¥ÁØÈ­ÇÏ°í ¾ÈÀüµµ ¼öÁØÀ» °è·®È­ÇØ ÁÖ±âÀûÀÎ Á¡°Ë°ú Á¤ºñ¸¦ ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

ÁöÁ¤¿ë KT Àü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎÀå(Àü¹«)´Â ¡°KT Àü³²ÀüºÏ±¤¿ªº»ºÎ´Â ±¹³» ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ³×Æ®¿öÅ© ½Ã¼³·Î ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ Åë½Å ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÅºÅºÇÑ ³×Æ®¿öÅ©¿Í µðÁöÅÐ Ç÷§Æû ±â¼ú¿ª·®À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿ì¸® Áö¿ªÀÇ ±â¾÷, ÁöÀÚü, Áß¼Ò»óÀÎ µî ¿©·¯ ºÐ¾ßÀÇ DX ÃßÁøÀ» °¡¼ÓÈ­ÇØ ÀÏÇÏ´Â ¹æ½ÄÀÇ º¯È­¿Í Áö¿ª¹ÎÀÇ »îÀÇ Çõ½Å¿¡ ±â¿©Çϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.

/¾ç½Ã¿ø ±âÀÚ
¾ç½Ã¿ø ±âÀÚ


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2025-08-07 19:52¡°µ¿±Þ»ý ÆøÇࡤÇù¹Ú 10´ë Ãâ¼®Á¤Áö µîÀº Á¤´ç¡±
  • 2025-08-07 19:52º»ÃÌ»ê´Ü¼­ õ°ø±â Àüµµ¡¦Àθí ÇÇÇØ Ùí
  • 2025-08-07 19:52¿µ¾Ï ´ëºÒ»ê´Ü ¡®¶Ç¡¯ »ç¸Á»ç°í¡¦ÁöºØ ¼ö¸® 60´ë Ãß¶ô»ç
  • 2025-08-07 19:52¾ç»êµ¿ Ãà»ê¹° ÆÇ¸ÅÁ¡ ºÒ¡¦Á¡Æ÷ 3°÷ Å¿ö
  • 2025-08-07 19:52ÇÔÆò Àú¼öÁö¼­ ¹ß ¹­ÀÎ º¯»çü¡¦°æÂû ¡°´Ù°¢µµ ¼ö»ç¡±
  • 2025-08-07 19:52Ô³±³À°Ã», ±³À°°ø¹«¿ø 364¸í Àλç
  • 2025-08-07 19:52Àü³²´ë, ±¹¸³´ëÇÐÀ°¼º»ç¾÷ ¡®ÃÖ°í µî±Þ¡¯
  • 2025-08-07 19:52±¤ÁÖ½Ã, ÀϺ»±º À§¾ÈºÎ ÇÇÇØ»ç·Ê ù ¹ß±¼¡¤°ø°³
  • 2025-08-07 19:52¹Ì·¡ÀÇ ½ºÆ©¾îµð½º
  • 2025-08-07 19:52ÀÔÃß ¹«»ö ¡®ÂòÅë ´õÀ§¡¯¡¦µ¿¹°µé ¡®¾óÀ½ Ư½Ä¡¯¡¤¡®»þ¿ö¡¯·Î ÇǼ­
  • 2025-08-07 19:45CU, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¼îÇÎ µ½´Â´Ù¡¦À½¼ºÀ¸·Î Á¤º¸ ¾È³»
  • 2025-08-07 19:45Ãʺ¹ ÈïÇà Àմ´١¦À̸¶Æ® ¡®¸»º¹ Ư°¡ Çà»ç¡¯ µ¹ÀÔ
  • 2025-08-07 19:45±¤Áֽż¼°è, È­Á¦ÀÇ µðÀúÆ® ¡®ºÎâÁ¦°ú¡¯ ¸ÅÀå ¿ÀÇÂ
  • 2025-08-07 19:45·Ôµ¥ÛÝ ±¤ÁÖÁ¡ ¡®Á¶¼±¾çºÀ¡¯ ÆË¾÷½ºÅä¾î ÁøÇà
  • 2025-08-07 19:39¸ñÆ÷½Ã, »ó¹Ý±â ±è ¼öÃâ¾× 6%¡è¡¦ÃÖ´ëÄ¡ °æ½Å
Ãßõ ´º½º
  • Áö¿ª¸ñÆ÷ ºÎÈﵿ¹Ù¸£°Ô»ì±âêÍ, ¾î¸£½Å »ï°èÅÁ ³ª´®

  • »çȸÀü³²Áß¼Ò±â¾÷ÁøÈï¿ø ¡®¹Î»ýȸº¹ ¼ÒºñÁøÀÛ Ä·ÆäÀΡ¯ µ¿Âü

  • °æÁ¦Ãʺ¹ ÈïÇà Àմ´١¦À̸¶Æ® ¡®¸»º¹ Ư°¡ Çà»ç¡¯ µ¹ÀÔ

  • Áö¿ª¡°Áö¿ª »ó»ý¡± ¿µ±¤ ¾È¸¶ÇØ»ódz·Â ÃßÁø ¡®º»°Ý¡¯

  • °æÁ¦CU, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¼îÇÎ µ½´Â´Ù¡¦À½¼ºÀ¸·Î Á¤º¸ ¾È³»

°æÁ¦ ÃֽŴº½º
  • 19:45

    Ãʺ¹ ÈïÇà Àմ´١¦À̸¶Æ® ¡®¸»º¹ Ư°¡ Çà»ç¡¯ ¡¦

  • 19:45

    CU, ½Ã°¢Àå¾ÖÀÎ ¼îÇÎ µ½´Â´Ù¡¦À½¼ºÀ¸·Î Á¤º¸ ¾È¡¦

  • 19:45

    ±¤Áֽż¼°è, È­Á¦ÀÇ µðÀúÆ® ¡®ºÎâÁ¦°ú¡¯ ¸ÅÀå ¡¦

  • 19:45

    ·Ôµ¥ÛÝ ±¤ÁÖÁ¡ ¡®Á¶¼±¾çºÀ¡¯ ÆË¾÷½ºÅä¾î ÁøÇà

  • 18:49

    ¡®ÇÑÀü ¿µÇ⡯ Áö¿ª »óÀå¹ýÀÎ ½ÃÃÑ ÁÙ¾ú´Ù

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¿À¼º¼ö
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.