• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • Áö¹æÀÚÄ¡
    • ³»³â Áö¹æ¼±°Å ´©°¡¶Ù³ª
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
    • ½ºÆ÷Ã÷
    • KIA ŸÀ̰ÅÁî
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • âÁ¶Å¬·´
  • Æ÷Åä
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
½ºÆ÷Ã÷
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • KIA ŸÀ̰ÅÁî
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2025.08.29(±Ý) 15:19
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

±¤ÁÖFC, ¶Ç »õ ¿ª»ç¡¦Ã¢´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½Â ÁøÃâ

±¤ÁÖFC, ¶Ç »õ ¿ª»ç¡¦Ã¢´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½Â ÁøÃâ
ÄÚ¸®¾ÆÄÅ Áذá½Â 2Â÷Àü ºÎõ¿¡ 2´ë1¡¦¡®ÇÕ°è 4´ë1¡¯ ÆÄÀ̳Π¹«´ë ÁøÃâ
Àý´ë 1Ë­ ¡°ÀüºÏ ³ª¿Í¶ó¡±¡¦12¿ù6ÀÏ Ã¢´Ü ù ¿ì½Â ¸Â´ë°á
»ó½Â¼¼ ź ±¤ÁÖ, 30ÀÏ Á¦ÁÖ ¿øÁ¤ »óÀ§½ºÇø´ ¸ÅÁ¶ Áþ´Â´Ù
  • 2025. 08.28(¸ñ) 19:56
  • ¹ÚÈñÁß ±âÀÚ
  • Àç»ý ÁغñÁß
Áö³­ 27ÀÏ ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° ÄÚ¸®¾ÆÄÅ Áذá½Â 2Â÷Àü ºÎõFC1995¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ 0-1·Î µÚÁø ÈÄ¹Ý 11ºÐ µ¿Á¡ Çì´õ°ñÀ» ÅͶ߸° Á¶¼º±ÇÀÌ ¼¼¸®¸Ó´Ï¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. <±¤ÁÖFC Á¦°ø>
ÇÁ·ÎÃ౸ K¸®±×1 ±¤ÁÖFC°¡ â´Ü ÈÄ Ã¹ ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½Â¿¡ ÁøÃâÇß´Ù.

±¤ÁÖ´Â Áö³­ 27ÀÏ ºÎõÁ¾ÇտÀå¿¡¼­ ¿­¸° 2025 ÇϳªÀºÇà ÄÚ¸®¾ÆÄÅ Áذá½Â 2Â÷Àü ºÎõFC1995¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¿¡¼­ 2-1·Î ¿ªÀü½ÂÇß´Ù.

Áö³­ 20ÀÏ È¨¿¡¼­ ¿­¸° 1Â÷Àü¿¡¼­ 2-0À¸·Î ½Â¸®Çß´ø ±¤ÁÖ´Â ÇÕ»ê ½ºÄÚ¾î 4-1·Î ºÎõÀ» Á¦¾ÐÇϰí â´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½ÂÇàÀ» È®Á¤Áö¾ú´Ù.

Áö³­ ½ÃÁð Áذá½ÂÀü¿¡¼­ ¿ï»êHD¿¡ ÆÐÇØ ¾Æ½±°Ô °á½Â¿¡ ¿À¸£Áö ¸øÇß´ø ±¤ÁÖ´Â ¿Ã ½ÃÁð 8°­Àü¿¡¼­ ¿ï»ê¿¡ ¼³¿åÇϸç 2³â ¿¬¼Ó Áذá½Â ¹«´ë¸¦ ¹â¾Ò°í, ¸¶Ä§³» ÆÄÀ̳Π¹«´ë±îÁö ÁøÃâÇϸç â´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ ¿ì½Â¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

À̳¯ ±¤ÁÖ´Â ´ÙµæÁ¡À» ³ë¸®°í ÃÑ·ÂÀü¿¡ ³ª¼± ºÎõ¿¡ Àü¹Ý Ãß°¡½Ã°£ ¼±Á¦°ñÀ» ³»ÁÖ¸ç Èçµé·È´Ù.

¹ÝÀüÀ» ³ë¸®´ø ±¤ÁÖ´Â ÈÄ¹Ý ÇÁ¸®µå¿æ½¼À» »©°í ÇìÀ̽º¸¦ ÅõÀÔÇÏ¸ç ºÎõÀ» Èçµé¾ú´Ù.

ÀÌÁ¤È¿ °¨µ¶ÀÇ ±³Ã¼ Àü¼ú°ú ¼±¼öµéÀÇ ÁýÁß·ÂÀÌ ´õÇØÁ® ÈÄ¹Ý 11ºÐ µ¿Á¡°ñÀÌ ÅÍÁ³´Ù.

Á¤ÁöÈÆÀÌ ¿À¸¥ÂÊ Ãø¸é¿¡¼­ ¿Ã¸° Å©·Î½º¸¦ Á¶¼º±ÇÀÌ Çì´õ·Î ¿¬°áÇØ ºÎõ °ñ¸ÁÀ» Èçµé¾ú´Ù. ÇÕ°è ½ºÄÚ¾î 3-1·Î ¾Õ¼­³ª°£ ±¤ÁÖ°¡ °æ±â ÁÖµµ±ÇÀ» °¡Á®¿Ô´Ù.

ÈÄ¹Ý 35ºÐ ±³Ã¼ ÅõÀÔµÈ ½Å⹫°¡ ½û±â°ñÀ» ÅͶ߷ȴÙ. ¿ÞÂÊ Ãø¸é¿¡¼­ Èê·¯³ª¿Â º¼À» °­ÇÑ ½´ÆÃÀ¸·Î ¿¬°áÇß°í, »ó´ë ¼öºñ¼ö ¸Â°í ±¼ÀýµÈ °øÀÌ °ñ·Î À̾îÁ³´Ù.

ÀÌÁ¤È¿ °¨µ¶ ºÎÀÓ ÀÌÈÄ ±¤ÁÖ´Â ÇØ¸¶´Ù »õ·Î¿î ¿ª»ç¸¦ ½á³»·Á°¡°í ÀÖ´Ù.

2022³â K¸®±×1 ½Â°Ý ÀÌÈÄ 2023³â K¸®±×1 µ¹Ç³ÀÇ ÁÖ¿ªÀ¸·Î 3À§¿¡ ÀÚ¸®ÇÏ¸ç ¾Æ½Ã¾ÆÃ౸¿¬¸Í èÇǾ𽺸®±× ¿¤¸®Æ® ƼÄÏÀ» È®º¸Çß°í, 2024³â ½Ã¹Î±¸´Ü ÃÖÃÊ ACLE 8°­ ÁøÃâÀ̶ó´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ±×¸®°í 2025³â â´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ ¿ì½ÂÀ̶ó´Â »õ·Î¿î ¸ñÇ¥¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

»ó´ë´Â K¸®±×1 ¡®Àý´ë 1°­¡¯ ÀüºÏ.

ÀÌÁ¤È¿ °¨µ¶°ú Æ÷¿¾ °¨µ¶ÀÇ ¸í½ÂºÎ´Â 12¿ù6ÀÏ ¼­¿ï¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡¼­ ´ÜÆÇ½ÂºÎ·Î Ä¡·¯Áø´Ù.

â´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½Â¿¡ ¿À¸£¸ç »ó½Â¼¼¸¦ ź ±¤ÁÖ´Â Á¦ÁÖSK FC ¿øÁ¤±æ¿¡¼­ ½ÂÁ¡ 3Á¡À» ³ë¸°´Ù.

±¤ÁÖ´Â ¿À´Â 30ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã Á¦ÁÖ¿ùµåÄŰæ±âÀå¿¡¼­ K¸®±×1 2025 28¶ó¿îµå Á¦ÁÖ¿ÍÀÇ ¿øÁ¤ °æ±â¸¦ °®´Â´Ù.

ÇöÀç ±¤ÁÖ´Â ¸®±× 27°æ±â 9½Â 8¹« 10ÆÐ(½ÂÁ¡ 35) 6À§, »ó´ë Á¦ÁÖ´Â 27°æ±â 8½Â 7¹« 12ÆÐ(½ÂÁ¡ 31) 10À§¿¡ ÀÚ¸®Çϰí ÀÖ´Ù.

°æÀï ±¸´ÜÀÇ ¸®±× ¼øÀ§¿Í ³²Àº ÀÏÁ¤ µîÀ» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇÒ ¶§ ¾ÕÀ¸·Î 1-2°æ±â °á°ú¿¡ µû¶ó ¿Ã ½ÃÁð Çâ¹æÀÌ Á¿ìµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

»óÇÏÀ§ ½ºÇø´ÀÇ °¥¸²±æ¿¡ ¼± ÀÌÁ¤È¿ °¨µ¶°ú ¼±¼ö´ÜÀÌ Á¦ÁÖ ¿øÁ¤±æ¿¡ ¿À¸£´Â °¢¿À°¡ ³²´Ù¸¥ ÀÌÀ¯´Ù.

´ÙÇàÈ÷ ±¤ÁÖÀÇ ºÐÀ§±â´Â ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù.

ºÎõFC1995¿ÍÀÇ ÄÚ¸®¾ÆÄÅ Áذá½Â 2Â÷ÀüÀ» ÁÖÁß °æ±â·Î Ä¡·¶´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Á¦ÁÖÀüÀ» ÁغñÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ Âª¾ÒÁö¸¸, ±¤ÁÖ´Â ¹«¾ù°úµµ ¹Ù²Ü ¼ö ¾ø´Â Àڽۨ°ú µ¿±âºÎ¿©¸¦ ì°å´Ù.

ÀÌ¿¡ ±¤ÁÖ´Â ÁÁÀº È帧À» ¸®±×·Î À̾°íÀÚ ÇÑ´Ù. °¡´É¼ºÀº ÃæºÐÇÏ´Ù.

¿Ã ½ÃÁ𠱤ÁÖ´Â Á¦ÁÖ¿Í ¸®±×¿¡¼­ 2¹ø ¸¸³ª ¸ðµÎ 1-0À¸·Î ½Â¸®Çß´Ù. 7¶ó¿îµå¿£ ÇìÀ̽º, 19¶ó¿îµå¼± Á¤ÁöÈÆÀÌ °¢°¢ °á½Â°ñÀ» ÅÍÆ®·È°í, ¼öºñÁøÀº ´Ü ÇÑ °ñµµ ³»ÁÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç Á¦ÁÖ¿¡ °­ÇÑ ¸é¸ð¸¦ º¸¿´´Ù.

¸¶Ä§, Á¦ÁÖÀü °ñ ¸ÀÀ» º» ÇìÀ̽º, Á¤ÁöÈÆÀÇ ÄÁµð¼ÇÀÌ ¹°¿À¸¥ »óű⿡ À̵éÀÇ ¹ß³¡¿¡ °Å´Â ±â´ë°¡ Å©´Ù.

±¤ÁÖ´Â 8¿ù ¸¶Áö¸· ÀÏÀüÀÎ Á¦ÁÖ¿ÍÀÇ °æ±â¸¦ ³¡À¸·Î A¸ÅÄ¡ È޽ı⿡ µé¾î°£´Ù.

´ÙÀ½ ÀÏÁ¤Àº 9¿ù14ÀϷΠȸº¹À» À§ÇÑ ÃæºÐÇÑ ½Ã°£ÀÌ º¸ÀåµÈ´Ù.

ÀÌ¿¡ ±¤ÁÖ´Â Á¦ÁÖ¿Í ¸Â´ë°á¼­ ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÃÄ ½ÂÁ¡ 3Á¡À» ¾ò°í 9¿ù µµ¾àÀ» À§ÇÑ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇÏ°Ú´Ü °¢¿À´Ù. /¹ÚÈñÁß ±âÀÚ
¹ÚÈñÁß ±âÀÚ


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2025-08-28 19:57±âÁرݸ® æÄ 2.50% ¶Ç µ¿°á¡¦¡°ºÒ¾ÈÇÑ ±ÝÀ¶½ÃÀå °í·Á¡±
  • 2025-08-28 19:57¿Ã ¿©¸§ ¡®±ØÇÑ Æø¿°¡¤±«¹° Æø¿ì¡¯ Àü³² °ü±¤ ¡®Á÷°Ýꡝ
  • 2025-08-28 19:57Àü³² 15°³ ÏÛ ÀÇ¿ø±Þ ¼Ò¾ÆÃ»¼Ò³â°ú ¡®0¡¯
  • 2025-08-28 19:57±¤ÁÖ°øÇ× ±¹Á¦¼± ÃëÇ× °á±¹ ¹«»ê
  • 2025-08-28 19:57±¤ÁÖ½Ã, 9¿ùºÎÅÍ »ó»ýÄ«µå ¡®13% Ưº°ÇÒÀΡ¯
  • 2025-08-28 19:57±¤ÁÖ½Ã, µå·Ð Ȱ¿ë ȯ°æ¿À¿° ÁýÁߴܼÓ
  • 2025-08-28 19:57±ÝŸ ±¤ÁÖ°øÀå ÇØÃ¼ÇöÀå ±âȹÁ¡°Ë 㼡¤Ï¡¡¤¡®°ÇÃàÀÚ¹®´Ü¡¯¡¦¾ÈÀü ÃÖ¿ì¼±
  • 2025-08-28 19:57ÀÏÁ¦°­Á¡±â À¯Àû º¸Á¸¡¤È°¿ë ü°è °­È­ ³ª¼±´Ù
  • 2025-08-28 19:57Àü³²µµ, ¿ÃÇØ ¡®Áö¿ª ¹Ì·¡ ¼±µµ ÀÎÀ硯 1¸¸¸í À°¼º
  • 2025-08-28 19:57¡°¡®¸í·®´ëøÃàÁ¦¡¯ ¼¼°èÀû ÇØ¾ç¹®È­ÃàÁ¦·Î¡±
  • 2025-08-28 19:57±¤ÁÖ½ÃÀÇȸ 5ºÐ ¹ß¾ð
  • 2025-08-28 19:57±¤ÁÖµðÀÚÀκñ¿£³¯·¹ °³¸· D-1
  • 2025-08-28 19:57¹ÎÁÖ, 9¿ù Á¤±â±¹È¸ ¾ÕµÎ°í 4´ë ÇٽɰúÁ¦ Á¦½Ã
  • 2025-08-28 19:57ì°´ëÅë·É ¡°À嵿Çõ ´ëÇ¥ ȸµ¿ Áï½Ã ÃßÁø¡±
  • 2025-08-28 19:57À̺´ÈÆ ¹ÎÁÖ´ç È£³²Æ¯À§ ¼ö¼®ºÎÀ§¿øÀå ÅäÅ©Äܼ­Æ®
Ãßõ ´º½º
  • »çȸ¡®10¿ù ½ÃÇ࡯ ºÏ±¸ Àü±¹¹Î ÁÖÄ¡ÀÇÁ¦ 1¸¸2õ¸í ¡®ÇýÅá¯

  • Á¤Ä¡¿Ã ¿©¸§ ¡®±ØÇÑ Æø¿°¡¤±«¹° Æø¿ì¡¯ Àü³² °ü±¤ ¡®Á÷°Ýꡝ

  • Á¤Ä¡¹ÎÁÖ, 9¿ù Á¤±â±¹È¸ ¾ÕµÎ°í 4´ë ÇٽɰúÁ¦ Á¦½Ã

  • ±âȹÀϹÝ[2025 Àü³²±¹Á¦¼ö¹¬ºñ¿£³¯·¹]¡®¸Ô¡¯¿¡¼­ ¡®ºû¡¯À¸·Î¡¦¼ö¹¬, ¿À´Ã¡¦

  • Á¤Ä¡¡°¡®¸í·®´ëøÃàÁ¦¡¯ ¼¼°èÀû ÇØ¾ç¹®È­ÃàÁ¦·Î¡±

½ºÆ÷Ã÷ ÃֽŴº½º
  • 19:56

    ±¤ÁÖFC, ¶Ç »õ ¿ª»ç¡¦Ã¢´Ü ù ÄÚ¸®¾ÆÄÅ °á½Â Áø¡¦

  • 19:56

    ¼øÃµFC U-15, â´Ü ù Àü±¹´ëȸ Á¤»ó

  • 19:56

    ±¤ÁÖ½ÃÀå¾ÖÀÎüÀ° Á¦2±â ¹ßÀüêÍ, ¿ì¼ö¼±¼ö¡¤´Üü¡¦

  • 19:56

    ºû°íÀ» üÀ°ÀÎ °Ç°­ÁõÁø¡¤È°·Â ³ÑÄ¡´Â ½ºÆ÷Ã÷ȯ¡¦

  • 19:44

    ¡®±¹³» ÃÖ°í ½Ã¼³¡¯¡¦¸®µëüÁ¶ ¿äÁ¤µé ¡°ÈÆ·Ã ¸¸¡¦

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¿À¼º¼ö
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.