• ±âȹ¡¤À̽´
  • Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • 2026 Áö¹æ¼±°Å
    • Áö¹æÀÚÄ¡
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
    • ÀÇ·áÀ£ºù
    • »ç¶÷µé
    • âÁ¶Å¬·´
    • ¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä
  • °æÁ¦
    • °æÁ¦ÀϹÝ
    • Áö¿ª°æÁ¦¡¤»ó±Ç
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • KIA ŸÀ̰ÅÁî
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ƯÁý
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ¡®±Û·Î¹ú ÀÌÁÖ Çãºê¡¯ ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ´ëÀüȯ ÀÌ·çÀÚ
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
    • Àü³² ¼ö¾÷ ´ëÀüȯ ¡®2030±³½Ç¡¯
    • 2026 Èñ¸ÁÀ» ÀÕ´Ù
    • Á¤ÁöÈ¿ ¿©ÇàÀÛ°¡ÀÇ ³²µµÅõ¾î Happy-Bus-Day
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ±¸µ¿¿¡¼­
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • Æ÷Åä
  • ÁÖ°£¸¸È­(À¥Å÷)
    • ±¹º´¼® ÀÛ°¡
    • ¼ÛÀ翵 ÀÛ°¡
    • Á¤ÆØµæ ÀÛ°¡
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
Á¤Ä¡
  • Á¤Ä¡ÀϹÝ
  • 2026 Áö¹æ¼±°Å
  • Áö¹æÀÚÄ¡
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2026.06.29 (¿ù) 07:47
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ¾ÕµÎ°í ³ë¼± ´ë°á º»°ÝÈ­

¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ¾ÕµÎ°í ³ë¼± ´ë°á º»°ÝÈ­
Á¤Ã»·¡¡¤±è¹Î¼®¡¤¼Û¿µ±æ ¶È°°ÀÌ ¡®ÀÌÀç¸í ¼º°ø¡¯ ¿ÜÃÄ
¿ø¿ÜÀλç À¯½Ã¹Î, ¿©´ç ³ë¼±°æÀï ¡®ºÒ½î½Ã°³¡¯ ¿ªÇÒ
±Ç¸®´ç¿ø ¼±Åà ÁÖ¸ñ¡¦ÑÑ¡¤áä ¿¬´ë ¿©ºÎ ÃÖ´ë º¯¼ö
  • 2026. 06.28(ÀÏ) 19:53
  • ±èÁø¼ö ±âÀÚ
  • Àç»ý ÁغñÁß
»çÁø=¿¬ÇÕ´º½º
8¿ù ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ¸¦ ¾ÕµÎ°í ³ë¹«Çö¡¤¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É°ú ÀÌÀç¸í ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀÌ °¥¶óÁö¸é¼­ °èÆÄ °£ ´ç³» ³ë¼± ´ë°áÀÌ º»°ÝÈ­Çϰí ÀÖ´Ù.

Á¤Ã»·¡ Àü ´ëÇ¥, ±è¹Î¼® ±¹¹«ÃѸ®, ¼Û¿µ±æ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¸ðµÎ ÀÌÀç¸í Á¤ºÎÀÇ ¼º°ø¿¡ Çå½ÅÇϰڴٸ鼭 Ç¥½É °ø·«¿¡ µé¾î°£ »óÅÂÁö¸¸, ÇÙ½É ÁöÁöÃþ¿¡ ÁýÁßÇÒ °ÍÀ̳Ä, ¿Ü¿¬ È®´ë±îÁö Ãß±¸ÇÒ °ÍÀ̳ĸ¦ ³õ°í ÀÔÀåÂ÷°¡ Á¼ÇôÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.

28ÀÏ ¹ÎÁÖ´ç µî¿¡ µû¸£¸é ´ç ´ëÇ¥Á÷À» »çÅðÇÏ°í ¿¬ÀÓ µµÀü ¼ö¼ø¿¡ µé¾î°£ Á¤ Àü ´ëÇ¥´Â »çÀÓ Á÷ÈÄ ¼­¿ï±¹Á¦µµ¼­ÀüÀ» ã¾Æ ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³­ µ¥ À̾î, ÀüºÏ ¿ÏÁÖ¡¤Á¤À¾, Ãæ³² °øÁÖ¡¤Ãµ¾È, Á¦ÁÖ µîÀ» ¹æ¹®ÇÏ¸ç ¹Ù´Ú ¹Î½É Èȱ⿡ µé¾î°¬´Ù.

±è ÃѸ®µµ ÃÖ±Ù 2¹Ú3ÀÏ °£ÀÇ ¹æÁß ÀÏÁ¤À» ¸¶Ä¡ÀÚ¸¶ÀÚ Áö³­ 25ÀÏ ÀüºÏµµ´ç ´ç¼±ÀÚ ¿öÅ©¼ó, 26ÀÏ ±¤ÁÖ ±è´ëÁß Á¤Ä¡Çб³ ¿öÅ©¼ó, 27ÀÏ ¿©¼º ´ç¼±ÀÚ ¿öÅ©¼óÀ» ÀÕµû¶ó ãÀ¸¸ç º»°ÝÀûÀÎ Àü´ç´ëȸ Çຸ¿¡ ³ª¼± »óÅ´Ù.

¹æ¹Ì¸¦ ¸¶Ä¡°í Àü³¯ ±Í±¹ÇÑ ¼Û ÀÇ¿øÀº À̳¯ ÀüºÏ ÀüÁÖ Å¸¿îȦ¹ÌÆÃ, °æ±â ±¤ÁÖ Ã»³â ´ç¼±ÀÚ ¿öÅ©¼ó µî¿¡ ÀÕµû¶ó Âü¼®ÇØ ´ç¿øµé°úÀÇ Á¢Ã˸é È®´ë¿¡ ³ª¼±´Ù.

À̵éÀº ³»´Þ ÃʼøºÎÅÍ ¿¬¼âÀûÀ¸·Î °ø½Ä Ã⸶ ¼±¾ðÀ» ÇÏ°í µîÆÇÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. 8¡¤17 Àü´ç´ëȸÀÇ Èĺ¸ µî·ÏÀÌ 7¿ù16-17ÀÏ Á¤µµ·Î ¿¹»óµÇ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

´ç³»¿¡¼­´Â À̵é 3ÀÎ ¿Ü¿¡ °í¹ÎÁ¤¡¤±è¿ë¹Î ÀÇ¿øÀÇ Ã⸶ °¡´É¼ºµµ °Å·ÐµÈ´Ù.

ÇöÀç ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¹ÎÁÖ´ç ³»ºÎÀÇ ³ë¼± ´ë°áÀº ¿ø¿ÜÀλçÀÎ À¯½Ã¹Î ÀÛ°¡°¡ ºÒ½î½Ã°³ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù.

À¯ ÀÛ°¡´Â Áö³­ 26ÀÏ ¡°´ë¼± °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀ» ¿ËÈ£Çß´ø ÁöÁöÃþÀÌ ¿øÇß´ø ¹æÇâÀº ±âÁ¸ ±â¹Ý À§¿¡ ¼¼¸¦ ³ÐÈ÷´Â ¡®ÁõÃ࡯À̾úÀ¸³ª, ÀÌ ´ëÅë·ÉÀº °Ç¹° ÀÚü¸¦ »õ·Î Áþ´Â ¡®Àç°ÇÃ࡯À» ´ÜÇàÇÏ·Á Çß´Ù¡±´Â ÃëÁö·Î ÀÌ ´ëÅë·ÉÀ» ºñÆÇÇß´Ù.

±×´Â ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ÀÌ ´ëÅë·ÉÀÌ Æ÷¿ë¡¤ÅëÇÕ ±âÁ¶¸¦ °­Á¶Çϰí Áßµµ¡¤º¸¼ö È®Àå¿¡ ³ª¼± °Í¿¡ ´ëÇØ ¡°ÀڽۨÀÌ Áö³ªÃÆ´ø °Í ¾Æ´Ñ°¡ ÇÑ´Ù¡±¶ó´Â ¾ð±Þ±îÁö Çß´Ù.

´ç³»¿¡¼­´Â À¯ ÀÛ°¡ÀÇ ÀÌ·± ¾ð±ÞÀ» µÎ°í Á¤Å뼺À» ºÎ°¢ÇÏ¸ç °­¼º ÁöÁöÃþÀ» ÇâÇØ ¡®¼±¸íÇÑ °³Çõ¡¯À» °­Á¶Çϰí ÀÖ´Â Á¤ Àü ´ëÇ¥ÀÇ ³ë¼±°ú À¯»çÇÏ´Ù´Â Æò°¡°¡ ³ª¿Â´Ù.

ÁÖ·Î °­¼º Ä£¸í(Ä£ÀÌÀç¸í) ÁöÁöÃþÀ̳ª º¸¼ö ¼¼·ÂÀº Ä£¹®(Ä£¹®ÀçÀÎ) ¹× Ä£Á¤(Ä£ Á¤Ã»·¡) ¼¼·ÂÀ» ¹­¾î¼­ ¡®¹®Á¶Åз¡À¯¡¯¶ó¸ç °ø°ÝÇϰí ÀÖ´Ù. ¡®¹®Á¶Åз¡À¯¡¯¶õ ¹®ÀçÀΡ¤Á¶±¹¡¤±è¾îÁØ(º°¸í Åк¸)¡¤Á¤Ã»·¡¡¤À¯½Ã¹ÎÀÇ À̸§°ú ¿Ü¸ð¿¡¼­ ÇÑ ±ÛÀÚ¾¿ µû¼­ ¸¸µç ¸êĪÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ¸Â¼­ Ä£³ë¡¤Ä£¹® ÁöÁöÀÚµéÀº Ä£¸í°è Áß½ÉÀÇ Á¤Ä¡Àΰú ½ºÇÇÄ¿µéÀ» ¹­¾î ¡®ÇѰ­»õ¶ËµÅÁֱ桯À̶õ ±ÞÁ¶µÈ ¸êĪÀ¸·Î ºñ³­Çϰí ÀÖ´Ù. ¡®ÇѰ­»õ¶ËµÅÁֱ桯Àº ÇÑÁØÈ£¡¤°­µæ±¸¡¤±è¹Î¼®¡¤À̵¿Çü(Á¤Ä¡Æò·Ð°¡)¡¤±è¿ë¹Î(º°¸í µÅÁö)¡¤À̾ðÁÖ¡¤¼Û¿µ±æÀÇ À̸§À» Á¶ÇÕÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

ÀÌó·³ ´ç±Ç ÁÖÀÚ 3ÀιæÀÌ ¿ø¿Ü ½ºÇÇÄ¿µéÀÇ Á¶·Â(?)À» ¹Þ¾Æ ¼±¸íÇÑ ³ë¼± ´ë°á¿¡ µé¾î°¡°Ô µÇ¸é¼­ Àü´ç´ëȸ¿¡ Àý´ëÀû ¿µÇâ·ÂÀ» °®°Ô µÈ ±Ç¸®´ç¿øÀÇ ¼±ÅÃÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.

À̹ø Àü´ç ´ëȸ¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î 1ÀÎ 1Ç¥Á¦°¡ Àû¿ëµÇ¸é¼­ ±¹È¸ÀÇ¿øÀ̳ª ´ç¿ø ¸ðµÎ °°Àº 1Ç¥¸¦ Çà»çÇÏ°Ô µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ ÁöÁöÃþÀÌ °ãÄ¡°í ³ë¼±ÀÌ À¯»çÇÑ ±è ÃѸ®¿Í ¼Û ÀÇ¿ø °£ ¿¬´ë ¼º»ç ¿©ºÎµµ À̹ø Àü´ëÀÇ º¯¼ö´Ù.

¾ÖÃÊ¿¡´Â Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Àü¸ÁÀÌ ÀÖ¾úÀ¸³ª ÇöÀç´Â °á¼± ÅõÇ¥·Î ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¬´ëÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â °üÃøÀÌ ¸¹´Ù./±èÁø¼ö ±âÀÚ
±èÁø¼ö ±âÀÚ


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2026-06-28 18:53¡°°íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý ³»´Þ 3ÀϱîÁö ²À ½ÅûÇϼ¼¿ä¡±
  • 2026-06-28 18:53û³â ÀϰæÇè Á¦°ø »çȸ¿¬´ë°æÁ¦±â¾÷ ¸ðÁý
  • 2026-06-28 19:53Àü³²³ó±â¿ø, ³ª¹° °¡°øÁ¦Ç° °³¹ß ºÎ°¡°¡Ä¡ ³ôÀδÙ
  • 2026-06-28 19:53¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ¾ÕµÎ°í ³ë¼± ´ë°á º»°ÝÈ­
  • 2026-06-28 19:53¾ö¸¶³ª¶ó, ¿Ü°«Áý ¹æ¹® ÇÁ·ÎÁ§Æ®
  • 2026-06-28 19:53¹®±ÝÁÖ ¡®¾ç½Ä»ê¾÷¹ý¡¯ °³Á¤¾È µî ¹ßÀÇ
  • 2026-06-28 19:53³²µµÀǺ´¹Ú¹°°ü ù Ưº°Àü ¡®ÀǺ´ÀÇ ½ÃÀÛ, ³ªÁÖ¡¯
  • 2026-06-28 19:42µµÃ» ¿­¸°³ëÁ¶ ¡°ÚÊ ´ç¼±ÀÚ, Àλ硤±â´É ±ÕÇü ¹èÄ¡¸¦¡±
  • 2026-06-28 19:42Ô³, Ưº°½Ã ù Áö¿ª»çȸº¸Àå°èȹ Âø¼ö
  • 2026-06-28 19:42Çà¾ÈºÎ¡¤ã¼¡¤Ô³, Ưº°½Ã Ãâ¹ü Áغñ ÃÖÁ¾ Á¡°Ë
  • 2026-06-28 19:42ÅëÇÕÆ¯º°½Ã Àӽà ´©¸®Áý ³»´Þ 1ÀϺÎÅÍ ¿î¿µ
  • 2026-06-28 19:42¡®È£³² ¹ÝµµÃ¼¡¯ 29ÀÏ °ø°³¡¦ì°´ëÅë·É ¡°»óÀüº®ÇØ ±âȸ¡±
  • 2026-06-28 19:42ÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀÇȸ, ³»´Þ 1ÀÏ 0½Ã °³¿ø ¡®Ã¹ ÀÓ½Ãȸ¡¯ ¿¬´Ù
  • 2026-06-28 19:57¡®º»°Ý ¿©¸§¡¯ ½Å³ª´Â ¹°³îÀÌ
  • 2026-06-28 19:42¡®È«¸íº¸ûÜ¡¯ 32°­ ¹«»ê ´ëÂü»ç¡¦¡®ÃÖ¾ÇÀÇ ¿ùµåÄÅ¡¯
Ãßõ ´º½º
  • Á¤Ä¡¡®È£³² ¹ÝµµÃ¼¡¯ 29ÀÏ °ø°³¡¦ì°´ëÅë·É ¡°»óÀüº®ÇØ ±âȸ¡±

  • Á¤Ä¡Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç ¡°È£³² ¹ÝµµÃ¼ ¹ß¸ñÀâÁö ¸»¶ó¡± ¼ºÅä

  • Á¤Ä¡¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ¾ÕµÎ°í ³ë¼± ´ë°á º»°ÝÈ­

  • Á¤Ä¡ÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀÇȸ, ³»´Þ 1ÀÏ 0½Ã °³¿ø ¡®Ã¹ ÀÓ½Ãȸ¡¯ ¿¬´Ù

  • °æÁ¦À¯°¡ ±Þ¶ô¡¤ÃÖ°í°¡ ¿µÇâ Áö¿ª ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª Ç϶ô¼¼

Á¤Ä¡ ÃֽŴº½º
  • 19:42

    ¡®È£³² ¹ÝµµÃ¼¡¯ 29ÀÏ °ø°³¡¦ì°´ëÅë·É ¡°»óÀüº®¡¦

  • 19:42

    Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç ¡°È£³² ¹ÝµµÃ¼ ¹ß¸ñÀâÁö ¸»¶ó¡± ¼º¡¦

  • 19:42

    ÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀÇȸ, ³»´Þ 1ÀÏ 0½Ã °³¿ø ¡®Ã¹ ÀÓ½Ãȸ¡¦

  • 19:53

    ¹ÎÁÖ´ç Àü´ç´ëȸ ¾ÕµÎ°í ³ë¼± ´ë°á º»°ÝÈ­

  • 19:53

    Àü³²³ó±â¿ø, ³ª¹° °¡°øÁ¦Ç° °³¹ß ºÎ°¡°¡Ä¡ ³ôÀΡ¦

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: ÃÖÀçÈ£ / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ÃÖÀçÈ£
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.