• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • Áö¹æÀÚÄ¡
    • ÃѼ±(±¤ÁÖ)
    • ÃѼ±(Àü³²)
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • âÁ¶Å¬·´
  • Æ÷Åä
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
Á¤Ä¡
  • Á¤Ä¡ÀϹÝ
  • Áö¹æÀÚÄ¡
  • ÃѼ±(±¤ÁÖ)
  • ÃѼ±(Àü³²)
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2025.07.08(È­) 19:05
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

¡°³»¶õ¼¼·Â ½ÉÆÇ¡± vs ¡°µ¶ÁÖ ÀúÁö¡± vs ¡°¹üº¸¼ö ½Ãµå¸Ó´Ï¡±

¡°³»¶õ¼¼·Â ½ÉÆÇ¡± vs ¡°µ¶ÁÖ ÀúÁö¡± vs ¡°¹üº¸¼ö ½Ãµå¸Ó´Ï¡±
´ë¼±Èĺ¸µé ¸¶Áö¸· ³¯ ÃÑ·ÂÀü
ÀÌÀç¸í, ÃÖ´ë °ÝÀüÁö ¼öµµ±Ç ÁýÁß°ø·«
±è¹®¼ö, Á¦ÁÖ-ºÎ»ê-¼­¿ï ¡®»óÇ༱¡¯ À¯¼¼
ÀÌÁؼ®, ´ë±¸¼­ ¡®¾¾¾Ñ·Ð¡¯ ¾Õ¼¼¿ö È£¼Ò
  • 2025. 06.02(¿ù) 20:16
  • ±èÁø¼ö ±âÀÚ
  • Àç»ý ÁغñÁß

Á¦21´ë ´ëÅë·É ¼±°Å °ø½Ä ¼±°Å¿îµ¿ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 2ÀÏ °¢ Á¤´ç È帵éÀÌ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇϰí ÀÖ´Ù. À§·ÎºÎÅÍ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í¡¤±¹¹ÎÀÇÈû ±è¹®¼ö¡¤°³Çõ½Å´ç ÀÌÁؼ® Èĺ¸./¿¬ÇÕ´º½º

³ª¶óÀÇ ¿î¸íÀÌ °É¸° 21´ë ´ë¼±À» ÇÏ·ç ¾ÕµÐ 2ÀÏ ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í¡¤±¹¹ÎÀÇÈû ±è¹®¼ö¡¤°³Çõ½Å´ç ÀÌÁؼ® µî ÁÖ¿ä ´ë¼± È帵éÀº ¸¶Áö¸·±îÁö ÇÑ Ç¥¶óµµ ´õ ¾ò°Ú´Ù´Â °¢¿À·Î ¼­·Î ÇÑ Ä¡ÀÇ ¾çº¸ ¾ø´Â ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÃÆ´Ù.

ÀÌÀç¸í È帴 ÃÖ´ë °ÝÀüÁöÀÎ ¼öµµ±Ç¿¡¼­ ¸ðµç È­·ÂÀ» ½ñ¾ÆºÎ¾ú°í, ±è¹®¼ö È帴 Á¦ÁÖ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ºÎ»êÀ» °ÅÃÄ ¼­¿ï·Î ¿À´Â ¡®°æºÎ »óÇ༱¡¯ ÄÚ½º¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÀÌÁؼ® È帴 ¡®º¸¼öÀÇ ½ÉÀ塯 ´ë±¸¼­ ¡®¾¾¾Ñ·Ð¡¯À» ¾Õ¼¼¿ö ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù.

À̹ø ´ë¼±¿¡¼­ ¡®³»¶õ Á¾½Ä¡¯À» ±âÄ¡·Î ³»°Ç ÀÌÀç¸í È帴 À̳¯ ¿ÀÀü ¼­¿ï °­ºÏ±¸ À¯¼¼¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î °æ±â Çϳ²°ú ¼º³², ±¤¸í, ¼­¿ï °­¼­±¸¸¦ °ÅÃÄ ¿©Àǵµ°ø¿ø¿¡¼­ ¼±°Å¿îµ¿À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù.

ÀÌ È帴 °­ºÏ±¸ ¡®ºÏ¼­¿ï²ÞÀǽ£¡¯ À¯¼¼¿¡¼­ ¡°À̹ø ¼±°Å´Â ÀÌÀç¸íÀÌ À̱â³Ä, ±è¹®¼ö°¡ À̱â³Ä¸¦ °áÁ¤ÇÏ´Â ¼±°Å°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±¸ç ¡°±×µéÀÌ º¹±ÍÇÑ´Ù¸é ³»¶õ ¼¼·Â¿¡ ÀÇÇÑ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ±«°¡ ¹ú¾îÁú °Í¡±À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°ÃѾ˺¸´Ù °­ÇÑ ÅõÇ¥¿ëÁö·Î ¿ì¸® ÀڽĵéÀÇ ¹Ì·¡¿Í ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿î¸íÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù¡±¸ç ¡°±âȸ¸¦ Áֽøé ÀÌÀç¸íÀÇ ¹ÎÁÖ´ç Á¤±ÇÀÌ È®½ÇÈ÷ ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î ¹Ù²ã¼­ º¸´äÇϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÀÌ È帰¡ ¸¶Áö¸· À¯¼¼¿¡ °æ±â Çϳ², ¼º³², ±¤¸í µîÀ» Æ÷ÇÔ½ÃŲ °ÍÀº À̵é Áö¿ªÀÌ ¼öµµ±Ç¿¡ °¡Àå ¸¹Àº Àα¸°¡ ¸ô·Á ÀÖ°í ¼º³²½ÃÀå°ú °æ±âÁö»ç¸¦ °ÅÄ£ ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ä¡ ÀÌ·ÂÀ» »ó±â½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡ µîÀ» °í·ÁÇß´Ù´Â °üÃøÀÌ´Ù.

ÀÌ Èĺ¸ÀÇ Çdz¯·¹ À¯¼¼´Â ¿©Àǵµ°ø¿ø¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ÀÌ´Â 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö ´ç½Ã °è¾ö±ºÀÇ ±¹È¸ Àå¾ÇÀ» ÀúÁöÇϰíÀÚ ¸ð¿©µé¾ú´ø ½Ã¹Î°ú ÇÔ²²Çϰڴٴ ¶æÀ» ´ã¾Ò´Ù´Â °Ô ¹ÎÁÖ´çÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÀÌ Èĺ¸¿¡ ¸Â¼­ ¡®µ¶ÁÖ ÀúÁö¡¯¸¦ ¿ÜÄ¡°í ÀÖ´Â ±è¹®¼ö È帴 À̳¯ Á¦ÁÖ¿¡¼­ Ãâ¹ßÇØ ºÎ»ê¡¤´ë±¸¡¤´ëÀüÀ» °ÅÃÄ ¼­¿ï¿¡¼­ ¸¶¹«¸®ÇÏ´Â ¡®°æºÎ »óÇ༱¡¯ °æ·Î¸¦ ÅÃÇß´Ù.

ÀüÅëÀûÀ¸·Î ÁöÁö¼¼°¡ °­ÇÑ ºÎ»ê°ú ´ë±¸¸¦ °ÅÃÄ ´ëÀü°ú ¼­¿ï¿¡¼­ ÁßµµÃþ Ç¥½É±îÁö ¾Æ¿ì¸£¸ç ¸·ÆÇ Ç¥¸ôÀÌ¿¡ ¸ÅÁøÇϰڴٴ ÀÇÁö°¡ ´ã±ä µ¿¼±ÀÌ´Ù.

±è È帴 À̳¯ ¿ÀÀü Á¦ÁÖ 4¡¤3 ÆòÈ­°ø¿øÀ» ã¾Æ Âü¹èÇß´Ù. ´ë¼± Èĺ¸·Î¼­ ±è È帰¡ Á¦ÁÖ¸¦ ãÀº °Ç À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ±è È帰¡ °í¿ë³ëµ¿ºÎ Àå°ü Àλçû¹®È¸ ´ç½Ã 4¡¤3À» ¡°¸í¹éÇÑ ³²·Î´ç Æøµ¿¡±À̶ó°í ÇÑ ¹ß¾ð°ú °ü·Ã, 4¡¤3 À¯Á·µéÀº ¡®Âü¹è °ÅºÎ¡¯ ÇÇÄÏÀ» µé°í ±è Èĺ¸¿¡°Ô °Å¼¾ Ç×ÀǸ¦ Çϱ⵵ Çß´Ù.

±è Èĺ¸ÀÇ ¸¶Áö¸· À¯¼¼´Â ¼­¿ï½Ãû ±¤Àå¿¡¼­ ÁøÇàµÆ´Ù. ±×´Â ¸¶Áö¸· À¯¼¼¿¡¼­ ÀÌÀç¸í È常¦ ¹æÅº, ºÎÆÐ ÇÁ·¹ÀÓ µîÀ¸·Î ¸ô¾ÆºÙÀ̸鼭 »ó´ëÀûÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ Ã»·ÅÇÔÀ» °­Á¶ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ °æ±âÁö»ç ½ÃÀý ±¤¿ª±ÞÇàöµµ(GTX) °Ç¼³, ±â¾÷ À¯Ä¡ µîÀÇ ¼º°ú¸¦ ³»¼¼¿ì´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù.

¾Õ¼­ ±¹¹ÎÀÇÈûÀº º» ÅõÇ¥ÀÏÀ» ÇÏ·ç ¾ÕµÎ°í È帰£ ÁöÁöµµ¿Í °ü·Ã, ¡°°ñµç Å©·Î½º ±¸°£¿¡ ÁøÀÔÇß´Ù¡±¸ç ¡°¿ªÀüÀÌ ½ÃÀ۵ƴ١±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

°³Çõ½Å´ç ÀÌÁؼ® È帴 À̳¯ °æ±â ½ÃÈï°ú °æºÏ °æ»êÀ» °ÅÃÄ ´ë±¸¿¡¼­ ¸¶Áö¸· À¯¼¼¸¦ ÆîÃÆ´Ù.

±×´Â ¾Õ¼­ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ¡°¼¼¹ÐÇÑ Á¶»ç¿Í µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼®¿¡ µû¸£¸é ±è¹®¼ö È帴 ÀÌ¹Ì ºÐ¸íÈ÷ Á³´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÁؼ®¿¡°Ô ´øÁö´Â ÇÑ Ç¥´Â ¹üº¸¼ö ¼¼·ÂÀÌ ÀþÀ½À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »õ·Î ½ÃÀÛÇØ º¸¶ó´Â ÅõÀÚÀÇ ½Ãµå¸Ó´Ï¡±¶ó°í À̸¥¹Ù ¡®¾¾¾Ñ·Ð¡¯À» ÆîÃÆ´Ù.

¹ÎÁֳ뵿´ç ±Ç¿µ±¹ ´ë¼± È帴 ÇýÈ­¿ª°ú ±¸ÀÇ¿ª°ú °­³²¿ª µîÀ» °ÅÃÄ º¸½Å°¢¿¡¼­ ¸¶¹«¸® À¯¼¼¸¦ ¿­°í Áøº¸Á¤´çÀÇ Á¸Àç ÀÌÀ¯¿Í °¡Ä¡¸¦ ¾ð±ÞÇϸç ÅõÇ¥¸¦ µ¶·ÁÇß´Ù./±èÁø¼ö ±âÀÚ
±èÁø¼ö ±âÀÚ


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2025-07-07 19:04´ã¾ç¼Ò¹æ, ÇϹݱâ Á¤±âÀλç ÀÓ¿ëÀå ¼ö¿©½Ä
  • 2025-07-08 19:04¸ñÆ÷ÇØ°æ, ¾î¼± ¼±ÀúÆó¼ö ºÒ¹ý ¹èÃâ Æ¯º° ´Ü¼Ó
  • 2025-07-08 19:04±¤ÁÖ ¼­±¸ ¡®¹®ÀÚÇ϶û²² ½ÃÁð2¡¯ ÃßÁø
  • 2025-07-08 19:04¿µ¾Ï Æó±â¹° ó¸®Àå È­À硦3¾ï5õ¸¸¿ø ÇÇÇØ
  • 2025-07-08 19:04½Ã¹Î´ëÃ¥À§ ¡°±¹Á¤±âȹÀ§, ±ÝŸ È­Àç Á¤»óÈ­ ¿Ü¸é ¸»¾Æ¾ß¡±
  • 2025-07-08 19:04ÁÖÃë Æø·Â¡¤°æÂû ÆøÇà 30´ë ±¸¼Ó
  • 2025-07-08 18:12´ã¾ç°æÂû, ¡®5´ë ¹ÝÄ¢¿îÀü¡¯ ÁýÁß ´Ü¼Ó µ¹ÀÔ
  • 2025-07-08 18:12¹«µî»ê»ýÅ¿ä¾çº´¿ø, ´ã¾ç âÆò¸é ³»µ¿¸¶À» Çѹæ Áø·á ºÀ»ç
  • 2025-07-08 14:20KIA ÀÌÀǸ®, 9ÀÏ 2±º µîÆÇ¡¦ºÎ»ó º¹±Í ¡®ÃÖÁ¾ Á¡°Ë¡¯
  • 2025-07-08 09:43±¤ÁÖ 2025 Çö´ë¼¼°è¾ç±Ã¼±¼ö±Ç´ëȸ ¼º°ø±â¿ø ½Ã¡¤µµ¹Î Æä½ºÆ¼¹ú
  • 2025-07-08 09:53ÃÖÀÎÅÂÀÇ ¿À´ÃÀÇ ¿î¼¼(7¿ù8ÀÏ)
  • 2025-07-07 20:43ÀÇ·á Ãë¾à Àü³²¡¦¡®Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦¡¯ ù¹ßµµ ¸ø¶¼°í ÁÂÃÊ ¿ì·Á
  • 2025-07-07 20:4535µµ Èǽ ¡®À̱ÛÀ̱ۡ¯ ºÒºµ´õÀ§
  • 2025-07-07 20:43±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ® âÁ¶Å¬·´¾ÆÄ«µ¥¹Ì 8°­
  • 2025-07-07 20:43¹ÚÁö¿ø¡¤À̰³È£ ÀÇ¿ø ¡®ÀÌÀç¸í Ư»ç¡¯ Æ÷ÇԵƴÙ
Ãßõ ´º½º
  • Á¤Ä¡¹ÚÁö¿ø¡¤À̰³È£ ÀÇ¿ø ¡®ÀÌÀç¸í Ư»ç¡¯ Æ÷ÇԵƴÙ

  • Á¤Ä¡[³»³â Áö¹æ¼±°Å ´©°¡¶Ù³ª-(2)È­¼ø±º¼ö]±¸º¹±Ô úÞ±º¼ö Àç¼±°¡µµ¡¦¡¦

  • Á¤Ä¡ÀÇ·á Ãë¾à Àü³²¡¦¡®Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦¡¯ ù¹ßµµ ¸ø¶¼°í ÁÂÃÊ ¿ì·Á

  • Á¤Ä¡¸ðµç ±¤ÁֽùΠ18-53¸¸¿ø ¼ÒºñÄíÆù

  • ½ºÆ÷Ã÷KIA ÀÌÀǸ®, 9ÀÏ 2±º µîÆÇ¡¦ºÎ»ó º¹±Í ¡®ÃÖÁ¾ Á¡°Ë¡¯

Á¤Ä¡ ÃֽŴº½º
  • 20:43

    ÀÇ·á Ãë¾à Àü³²¡¦¡®Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦¡¯ ù¹ßµµ ¸ø¡¦

  • 20:43

    ¹ÚÁö¿ø¡¤À̰³È£ ÀÇ¿ø ¡®ÀÌÀç¸í Ư»ç¡¯ Æ÷ÇԵƴÙ

  • 20:43

    ¸ðµç ±¤ÁֽùΠ18-53¸¸¿ø ¼ÒºñÄíÆù

  • 20:43

    ±¤ÁÖ½Ã, ¡®Ã¤¹«Á¶Á¤ºñ¿ë Áö¿ø¡¯ Àü±¹ ÃÖÃÊ ½ÃÇà

  • 20:43

    ±¤ÁÖ ¹ßÀü ÇÙ½É ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±¹Á¤°úÁ¦ ¹Ý¿µ ÃÑ·ÂÀü

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ¿À¼º¼ö
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.