• Á¤Ä¡
    • Á¤Ä¡ÀϹÝ
    • 2026 Áö¹æ¼±°Å
    • 2026 Áö¹æ¼±°Å ´©°¡¶Ù³ª
    • Áö¹æÀÚÄ¡
  • »çȸ
    • »çȸÀϹÝ
    • ±³À°
  • °æÁ¦
  • ½ºÆ÷Ã÷
    • ½ºÆ÷Ã÷ ÀϹÝ
    • KIA ŸÀ̰ÅÁî
  • ¹®È­
    • ¹®È­ÀϹÝ
    • Ã¥
    • TV/¿¬¿¹
    • Fun¡¤Joy
    • 2024 Art Bank
    • ¹®Çи¶´ç
    • ºû°íÀ» ¾ÆÆ®¾À, »õ·Î¿î µµ¾àÀ» ²Þ²Ù´Ù
  • ÀÇ·á/À£ºù
  • »ç¶÷µé
  • ±âȹ
    • ±âȹ
    • ÅäÅ©&´ë´ãorÀÎÅͺä
    • Á¤»ç·Î Àд Àü¶óµµ À̾߱â
    • ±è°æ¼öÀÇ ±¤ÁÖ¶¥ À̾߱â
    • ½ºÅ¸ºê·£µå¸¦ Ű¿ìÀÚ
    • ¸ö¿¡ÁÁÀºÁ¦Ã¶À½½Ä
    • Àå°©¼ö¿Í ÇÔ²² °È´Â ±æ
    • ¹ø¾È½ÃÁ¶
    • ÀϺ»ÀÛ°¡ ºñÆò
    • ÀÎÀç°¡ ±¤ÁÖ¡¤Àü³²ÀÇ ¹Ì·¡´Ù
    • ºê·£µåÆÄ¿ö Áö¿ª¹ßÀü À̲ö´Ù
    • ÁֹΠ¼ÕÀ¸·Î ¸¸µå´Â ±¤ÁÖ ¸¶À»°øµ¿Ã¼
    • 70³â´ë ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ »ç¶û¹æ ¡®ºÀ½ÉÁ¤¡¯
    • ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ¿©¼º °æÁ¦ÀÎÀÌ ¶Ú´Ù
    • ÀÛÀº ¼Õ±æ ÅëÇØ Å« ³ª´®À¸·Î °¡´Â ±æ
    • º»º¸ Ä·ÆäÀÎ '¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä'
    • µ¿Àμ±»ýÀÇ ¿ª°æ °­ÁÂ
    • '¼º°ø ½ÅÈ­ µµÀü' û³â â¾÷°¡¸¦ ¸¸³ª´Ù
    • ¾ÈÀü¸Ô°Å¸® ÁöÅ´ÀÌ¡¦À¯±â³ó ¸íÀÎÀ» ¸¸³ª´Ù
    • 'À§±âÀÇ Àü³² ½Ò ±¸ÇÏÀÚ'¡¤¡¤¡¤ ½Ò ¼Òºñ ÃËÁø ÇâÅä¾÷ü ã¾Æ¼­
    • ÇѺû¿øÀü »ç¿ë ÈÄ ÇÙ¿¬·á¡¦¾î¶»°Ô ÀúÀåÇÒ °ÍÀΰ¡?
    • ¡®±Û·Î¹ú ÀÌÁÖ Çãºê¡¯ ±¤ÁÖ¡¤Àü³² ´ëÀüȯ ÀÌ·çÀÚ
    • ³ë¼ºÅ ¿øÀåÀÇ ³²µµÀι°¿­Àü
    • Àü³² ¼ö¾÷ ´ëÀüȯ ¡®2030±³½Ç¡¯
    • 2026 Èñ¸ÁÀ» ÀÕ´Ù
  • Àü³²
    • Áö¿ªÆ¯Áý
    • Áö¿ªÁ¾ÇÕ
    • °íÈï
    • °î¼º
    • ±¤¾ç
    • ±¸·Ê
    • ´ã¾ç
    • º¸¼º
    • ¼øÃµ
    • ¿©¼ö
    • À强
    • ÀåÈï
    • È­¼ø
    • °­Áø
    • ³ªÁÖ
    • ¸ñÆ÷
    • ¹«¾È
    • ½Å¾È
    • ¿µ±¤
    • ¿µ¾Ï
    • ¿Ïµµ
    • Áøµµ
    • ÇÔÆò
    • ÇØ³²
  • ¿ÀÇǴϾð
    • »ç¼³
    • ½Ã·Ð
    • ±¸µ¿¿¡¼­
    • ¾ÆÄ§¼¼»ó
    • ±â°í&Ä®·³
    • µ¶ÀÚÅõ°í
    • ÆíÁý±¹¿¡¼­
    • ÃëÀç¼öø
    • ¹®È­³­Àå
  • âÁ¶Å¬·´
  • Æ÷Åä
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀÏTV
°Ë»ö ÀÔ·ÂÆû
  • + Áñ°Üã±â
  • 2026.03.25(¼ö) 20:55
  • ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í)
  • |
  • ±¸µ¶½Åû
  • |
  • ·Î±×ÀÎ
  • |
  • ȸ¿ø°¡ÀÔ
ȨÆäÀÌÁö
  • ÆäÀ̽ººÏ
  • Æ®À§ÅÍ
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ¹êµå

[À̹øÁÖ ºÐ¾çÀÏÁ¤]´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷ µî 4,679°¡±¸ ºÐ¾ç

[À̹øÁÖ ºÐ¾çÀÏÁ¤]´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷ µî 4,679°¡±¸ ºÐ¾ç
  • 2024. 11.04(¿ù) 00:00
  • ÀÓ丸 ±âÀÚ
11¿ù ù°ÁÖ ºÐ¾çÀÏÁ¤
11¿ù ù° ÁÖ¿¡´Â Àü±¹ 6°³ ´ÜÁö ÃÑ 4,679°¡±¸(ÀϹݺоç 3,172°¡±¸)°¡ ºÐ¾çÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ºÎµ¿»êR114¿¡ µû¸£¸é ¼­¿ï °­µ¿±¸ õȣµ¿ ¡®VIORR(ºñ¿À¸£)¡¯, Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ÅÁÁ¤¸é ¡®´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷¡¯, °æ±â ÆòÅýà ÇÕÁ¤µ¿ ¡®Èú½ºÅ×ÀÌÆ®ÆòÅÿª¼¾Æ®·²½ÃƼ¡¯ µî 6°÷¿¡¼­ û¾àÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¸ðµ¨ÇϿ콺´Â ÀÎõ ¼­±¸ ¸¶Àüµ¿ ¡®°Ë´Ü½Åµµ½ÃǪ¸£Áö¿À´õÆÄÅ©¡¯, °æ±â ±¤Áֽà °ïÁö¾ÏÀ¾ ¡®°ïÁö¾Ï¿ªÁ¦ÀÏdz°æÃ¤¡¯, Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼º¼ºµ¿ ¡®Ãµ¾È¾ÆÀÌÆÄÅ©½ÃƼ¡¯ µî 6°÷ÀÌ ¿ÀÇ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

-±ÝÁÖÀÇ ÁÖ¿ä ºÐ¾ç´ÜÁö
¡ãÃæ³² ¾Æ»ê½Ã ¾Æ»êÅÁÁ¤Áö±¸ ¡®´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷¡¯
Æ÷½ºÄÚÀ̾ؾ¾´Â Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ¾Æ»êÅÁÁ¤Áö±¸ µµ½Ã°³¹ß±¸¿ª A2BL¿¡ '´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷¡¯¸¦ ºÐ¾çÇÑ´Ù. ÁöÇÏ 3Ãþ~Áö»ó ÃÖ°í 35Ãþ, 9°³µ¿, ÃÑ 1,163°¡±¸ Áß Àü¿ë¸éÀû 70¤ý84§³, 975°¡±¸¸¦ ÀϹݺоçÇÑ´Ù. ¼öµµ±Ç 1È£¼± ÅÁÁ¤¿ªÀ» ¹ö½º ȯ½Â µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±¸¿ª³» ÃʵîÇб³¿Í ÁßÇб³ ºÎÁö°¡ °ø±ÞµÇ¾î ÀÖ¾î µµº¸ ÅëÇбÇÀÌ Çü¼ºµÉ ¿¹Á¤À̸ç, ¾Æ»ê µð½ºÇ÷¹ÀÌ´ÜÁö°¡ Àαٿ¡ À§Ä¡ÇÏ¿© Á÷ÁÖ±ÙÁ¢ ȯ°æÀ» °®Ãè´Ù.

-ºÐ¾çÀÓ¹Ú! ¸ðµ¨ÇϿ콺 ¿ÀÇ ´ÜÁö
¡ãÃæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼º¼ºµ¿ 'õ¾È¾ÆÀÌÆÄÅ©½ÃƼ'
HDCÇö´ë»ê¾÷°³¹ßÀº Ãæ³² õ¾È½Ã ¼­ºÏ±¸ ¼º¼ºµ¿ ÀÏ¿ø¿¡ °ø±ÞµÇ´Â ¡®Ãµ¾È¾ÆÀÌÆÄÅ©½ÃƼ¡¯ÀÇ ¸ðµ¨ÇϿ콺¸¦ ¿ÀÇÂÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÁöÇÏ 2Ãþ~Áö»ó 33Ãþ, 11°³ µ¿, Àü¿ë¸éÀû 84~150§³ ÃÑ 1,126°¡±¸ Áß 892°¡±¸¸¦ ÀÏ¹Ý ºÐ¾çÇÑ´Ù. ¼öµµ±Ç 1È£¼± µÎÁ¤¿ªÀ» ¹ö½º ȯ½Â µîÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. õ¾È ¼º¼ºÈ£¼ö°ø¿øÀÌ °¡±î¿ö ÄèÀûÇÑ ÁְŠȯ°æÀ» °®Ãè´Ù. ¶ÇÇÑ, »ï¼ºÀüÀÚ Ãµ¾ÈÄ·ÆÛ½º µîÀÌ ¼ÓÇÑ Ãµ¾ÈÀϹݻê¾÷´ÜÁö¸¦ Â÷·® ÀÌ¿ë ½Ã 10ºÐ´ë·Î µµ´Þ °¡´ÉÇÏ¿© ¹èÈÄÁÖ°ÅÁö·Î ±â´ÉÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

´ÙÀ½Àº Àü±¹ ±ÝÁÖ ºÐ¾çÀÏÁ¤ÀÌ´Ù.

-11¿ù ù° ÁÖ(11/4~11/10) ºÐ¾ç͏°´õ : ÀÏÀÚº° »ó¼¼ ÀÏÁ¤

¡Ü11/4(¿ù)
°è¾à
°æ±â °¡Æò±º °¡ÆòÀ¾ ÀÚ¶ó¼¶¼öÀÚÀθ®¹öÆä½ºÅ¸ (~11/6)
Àü³² ¸ñÆ÷½Ã ¼®Çöµ¿ Çϴ縣ÆÄ¸£Å©½Ã±×´Ïó (~11/6)

¡Ü11/5(È­)
Á¢¼ö
¼­¿ï °­µ¿±¸ õȣµ¿ VIORR(ºñ¿À¸£) 1¼øÀ§
°æ±â ¾çÁֽà ´ö°èµ¿ ´ö°è¿ªÇѽŴõÈÞÆ÷·¹½ºÆ® 1¼øÀ§
°æ±â Àǿսà °íõµ¿ ÀǿհíõÁö±¸µð¿¡Æ®¸£¼¾Æ®·²(B1) 1¼øÀ§
Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ÅÁÁ¤¸é ´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷(A2) 1¼øÀ§

¹ßÇ¥
°æ±â ¾çÁֽà ³²¹æµ¿ ¾çÁÖ¿ªÇª¸£Áö¿À¼¾ÅÍÆÄÅ©(A1)
°æ±â ¿À»ê½Ã žµ¿ ¿À»ê¼¼±³¿ì¹Ì¸°¼¾Æ®·²½ÃƼ(A14)
ÀüºÏ ³²¿ø½Ã ³ë¾Ïµ¿ ³²¿øµå¸²ÇìÀ̺ì

¡Ü11/6(¼ö)
Á¢¼ö
¼­¿ï °­µ¿±¸ õȣµ¿ VIORR(ºñ¿À¸£) 2¼øÀ§
°æ±â ¾çÁֽà ´ö°èµ¿ ´ö°è¿ªÇѽŴõÈÞÆ÷·¹½ºÆ® 2¼øÀ§
°æ±â Àǿսà °íõµ¿ ÀǿհíõÁö±¸µð¿¡Æ®¸£¼¾Æ®·²(B1) 2¼øÀ§
°æ±â ÆòÅýà ÇÕÁ¤µ¿ Èú½ºÅ×ÀÌÆ®ÆòÅÿª¼¾Æ®·²½ÃƼ 1¼øÀ§
Ãæ³² ¾Æ»ê½Ã ÅÁÁ¤¸é ´õ¼¥ÅÁÁ¤ÀÎÇÇ´ÏÆ¼½ÃƼ3Â÷(A2) 2¼øÀ§

¹ßÇ¥
°æ±â ¿À»ê½Ã ¹úÀ½µ¿ ¿À»ê¼¼±³Èúµ¥½ºÇÏÀÓ(A20)
°è¾à °­¿ø ¾ç±¸±º ¾ç±¸À¾ °­¿ø¾ç±¸(±¹¹ÎÀÓ´ë) (~11/8)
°­¿ø ¾ç±¸±º ¾ç±¸À¾ °­¿ø¾ç±¸(¿µ±¸ÀÓ´ë) (~11/8)

¡Ü11/7(¸ñ)
Á¢¼ö
°æ±â ÆòÅýà ÇÕÁ¤µ¿ Èú½ºÅ×ÀÌÆ®ÆòÅÿª¼¾Æ®·²½ÃƼ 2¼øÀ§
°­¿ø °­¸ª½Ã ȸ»êµ¿ °­¸ª¾ÆÅ×¶ó 1¼øÀ§

¡Ü11/8(±Ý)
¿ÀÇÂ
°æ±â ±¤Áֽà °ïÁö¾ÏÀ¾ °ïÁö¾Ï¿ªÁ¦ÀÏdz°æÃ¤
°æ±â ÆòÅýà Àå¾Èµ¿ ÆòÅú극ÀÎ½ÃÆ¼ÇѽŴõÈÞ(7BL)
ÀÎõ ¼­±¸ ¸¶Àüµ¿ °Ë´Ü½Åµµ½ÃǪ¸£Áö¿À´õÆÄÅ©(AA28)
´ëÀü ¼­±¸ ±«Á¤µ¿ µÐ»ê¿¤¸®ÇÁ´õ¼¾Æ®·²
¿ï»ê Áß±¸ ´Ù¿îµ¿ ´Ù¿î2Áö±¸¿ì¹Ì¸°¾î¹ÝÆÄÅ©(B4)
Ãæ³² õ¾È½Ã ¼º¼ºµ¿ õ¾È¾ÆÀÌÆÄÅ©½ÃƼ

Á¢¼ö
°­¿ø °­¸ª½Ã ȸ»êµ¿ °­¸ª¾ÆÅ×¶ó 2¼øÀ§

¡Ü11/9(Åä)
°è¾à ÀÎõ ¿¬¼ö±¸ ¿Á·Ãµ¿ ·¡¹Ì¾È¼¾Æ®¸®Æú(3BL) (~11/11)

¿ÀÇ ´ÜÁö´Â »ç¾÷ÁøÇà µî¿¡ µû¶ó º¯°æµÉ ¼ö ÀÖÀ½
ÀÚ·á: ºÎµ¿»êR114

/ÀÓ丸 ±âÀÚ
ÀÓ丸 ±âÀÚ jhc@kjdaily.com


¢º µðÁöÅÐ ´º½º ÄÜÅÙÃ÷ ÀÌ¿ë±ÔÄ¢º¸±â
½Ç½Ã°£ ÃֽŴº½º
  • 2026-03-25 20:36¹é¾ç»ç °íºÒ¸Å °³È­¡¦À̹ø ÁÖ¸» ÀýÁ¤
  • 2026-03-25 20:09Àü³²µµ, ü·ùÇü ¿©Çà»óǰ °³¹ß Áö¿ø
  • 2026-03-25 20:09¹ÎÇü¹è ¡°Àü³²¡¤±¤ÁÖ, ¼¶ Á¤Ã¥ ¼öµµ·Î ¸¸µé °Í¡±
  • 2026-03-25 20:01Á¶ÀÎö ¡®À庴Àû±Ý ºñ°ú¼¼¡¯ 5³â ¿¬Àå ÃßÁø
  • 2026-03-25 20:09±è¿µ·Ï ¡°°ø·ÐÈ­À§¡¤±ÕÇü¹ßÀüÀ§ »ó¼³È­¡¦ÅëÇÕ ³­Á¦ ÇØ°á¡±
  • 2026-03-25 20:09¹ÎÇü¹è¡¤ÁÖöÇö, º»°æ¼± ¾Õ °øµ¿ Çຸ
  • 2026-03-25 20:09¡°º¸¿©ÁÖ±â½Ä ´ë±â¾÷ À¯Ä¡ °æÀï ¾Õ¼­ °ø°øÀÏÀÚ¸® ì°Ü¾ß¡±
  • 2026-03-25 20:09ÀÌ»óÀÍ ÇÔÆò±º¼ö, Àç¼± µµÀü °ø½Ä ¼±¾ð
  • 2026-03-25 20:09Á¶±¹ ¡°Çõ½Å´çÀº È£³²ÀÇ Á¤Ä¡Àû Àڽġ±
  • 2026-03-25 20:03¡®Àü³²¡¤±¤ÁÖ ÇϳªµÇ´Â Á÷°Å·¡ÀåÅÍ¡¯ ¿­¸°´Ù
  • 2026-03-25 20:03Æòµ¿»ê´Ü ¡®°£ÆíÇÑ ¾ÆÄ§ Çѳ¢¡¯ 3È£Á¡ °³¼Ò
  • 2026-03-25 20:03Àü³²µµ¡¤±¤Áֽá¤Çà¾ÈºÎ, ÅëÇÕÆ¯º°½Ã Ãâ¹ü Çù¾÷ º»°ÝÈ­
  • 2026-03-25 20:03±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å ¸Â³ª¡¦±ÇÇÑ ³Ñ´Â ¡®´ë¼±±Þ °ø¾à¡¯ ³²¹ß
  • 2026-03-25 20:03ÅëÇÕ Àμ¾Æ¼ºê 20Á¶ Ȱ¿ë ½Ã¡¤µµ¹Î ÀÇ°ß ¼ö·Å
  • 2026-03-25 20:03Áßµ¿ÀüÀï ´ëÀÀ¡¦ôì ¡®ºñ»ó°æÁ¦»óȲ½Ç¡¯ °¡µ¿
Ãßõ ´º½º
  • 2026 Áö¹æ¼±°Å[¹ÎÁÖ´ç Àü³²±¤ÁÖÅëÇÕÆ¯º°½ÃÀå °æ¼± Èĺ¸ ÀÎÅͺä]±âÈ£ 2¹ø °­±âÁ¤¡¦

  • »çȸÁ¾·®Á¦ ºÀÅõµµ ´ë¶õ ¿ì·Á

  • 2026 Áö¹æ¼±°Å±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å ¸Â³ª¡¦±ÇÇÑ ³Ñ´Â ¡®´ë¼±±Þ °ø¾à¡¯ ³²¹ß

  • »çȸ[ÇöÀå]¡°¿¡³ÊÁö Àý¾à ºÒÆíÇØµµ µ¿Âü¡±¡¦¡®Áßµ¿»çÅ Á¾½Ä¡¯ ÀÔ ¸ð¡¦

  • Á¤Ä¡Àü³²µµ¡¤±¤Áֽá¤Çà¾ÈºÎ, ÅëÇÕÆ¯º°½Ã Ãâ¹ü Çù¾÷ º»°ÝÈ­

  • 2026 Áö¹æ¼±°Å±è¿µ·Ï ¡°°ø·ÐÈ­À§¡¤±ÕÇü¹ßÀüÀ§ »ó¼³È­¡¦ÅëÇÕ ³­Á¦ ÇØ°á¡±

  • 2026 Áö¹æ¼±°Å¹ÎÇü¹è ¡°Àü³²¡¤±¤ÁÖ, ¼¶ Á¤Ã¥ ¼öµµ·Î ¸¸µé °Í¡±

  • 2026 Áö¹æ¼±°Å¡®Àü³²¡¤±¤ÁÖ Á¤Ã¥ÇùÀÇü¡¯ ¹ßÁ·¡¦ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¼Óµµ

  • ¾Æ¸§´Ù¿î »çȸ ÇÔ²² ¸¸µé¾î¿ä¡°ÇÏ·ç¾ß °Ç°­ÇØ¡± ¹ÌÈ¥¸ð ÀÚ³à ¡®Æ¯º°ÇÑ µ¹ÀÜÄ¡¡¯

  • Á¤Ä¡Á¶ÀÎö ¡®À庴Àû±Ý ºñ°ú¼¼¡¯ 5³â ¿¬Àå ÃßÁø

ȸ»ç¼Ò°³ Áö»ç¾È³» À±¸®°­·É ÆíÁý±Ô¾à µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿î¿µ±ÔÁ¤ µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸ °íÃæÃ³¸®ÀÎÁ¦µµ û¼Ò³âº¸È£Á¤Ã¥ °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§ ±¤°í¹®ÀÇ ±â»çÁ¦º¸(µ¶ÀÚÅõ°í) ±¸µ¶½Åû
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com) ¹®ÀÇ E-mail: webmaster@kjdaily.com ±â»çÁ¦º¸: jebo@kjdaily.com
  • 61636 ±¤ÁÖ±¤¿ª½Ã ³²±¸ õº¯Á·Π338¹ø±æ 16 (±¸µ¿ 1-21)´ëÇ¥ÀüÈ­ : 062-650-2000ÆÑ½º¹øÈ£ : 062-650-2017
  • 2002³â 4¿ù 30ÀÏ µî·Ï. µî·Ï¹øÈ£ ±¤ÁÖ °¡10(ìíÊÊ)/ÀÎÅͳݽŹ® µî·Ï¹øÈ£: ±¤ÁÖ ¾Æ-00222 (µî·Ï³â¿ùÀÏ 2015.12.22) / ¹ßÇࡤÆíÁýÀÎ: À̰æ¼ö / û¼Ò³âº¸È£Ã¥ÀÓÀÚ: ÃÖÀçÈ£
  • ±¤ÁÖ¸ÅÀϽŹ®(www.kjdaily.com)ÀÇ ¸ðµç ÄÜÅÙÃ÷(±â»ç,»çÁø,µ¿¿µ»ó µî)´Â ¹«´Ü ÀüÀ硤º¹»ç¡¤¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.